經典:關於愛情2

疫情自去年冬天至今年冬天,似乎遠沒有結束的跡象。宅在家的日子,想起了非典時期的一段時光,那是在剛重讀完馬爾克斯的《百年孤獨》之後,無意間打開了他的另一本小說《霍亂時期的愛情》,這部小說帶給人心靈的震撼遠遠超過最初的期待,這是一部偉大而神奇的小說。關於愛情,馬爾克斯告訴讀者的比瓦西列夫的《情愛論》具體直觀,比托爾斯泰的《安娜·卡列尼娜》豐富多元,比福樓拜的《包法利夫人》更令人感慨萬千。
——疫情時期關於愛情的經典

【寫作緣起】《霍亂時期的愛情》創作的直接起源是馬爾克斯在報紙上看到了一則新聞:一對來到四十年前的故地,重溫蜜月旅行的老人,竟被載他們出遊的船伕用槳打死了,爲的是搶走他們身上帶的錢。他們是一對祕密情人,四十年來一直一起度假,但各自都有幸福而穩定的婚姻,而且子孫滿堂。這個故事與父母年輕時候的愛情故事雜糅在一起,爲作家筆下的虛構小說奠定了時間跨度與張力結構,但是,馬爾克斯更爲重要的創作契機,源自於他個人對愛情的理解和對拉美文化的認識。

馬爾克斯在小說創作期間,曾多次同自己的父母進行過交談,他是在計劃寫一部反映他們生活的小說。故事是從加西亞·馬爾克斯的父親開始的。他的父親加夫列爾·埃裏希奧·加西亞·馬丁內斯是一個報務員、詩人和小提琴者,在他所屬的階級裏,他是一個很受歡迎的年輕人,就像小說裏的弗洛倫蒂諾一樣。一個偶然的機會,他來到年邁的馬爾克斯上校家裏,並且愛上了上校的女兒。1925年3月一個炎熱的下午,在馬爾克斯上校家一顆扁桃樹的綠陰下,他向這位叫做路易莎的漂亮姑娘透露了心跡,說自己因她而睡不着,他心裏沒有別的女人,一定要娶她爲妻,甚至要即刻和她成親;只給她二十四小時的考慮時間。

然而姑娘未能做出任何回答,因爲在這時候她的姑媽弗朗西斯卡·西莫多塞阿·梅希亞朝扁桃樹下走來。她即是《霍亂時期的愛情》中埃斯科拉斯蒂卡·達薩姑媽的原型。加夫列爾·埃裏希奧給她取了一個“刻爾柏洛斯”的綽號,因爲她形影不離地看着外甥女,成了所有想追求路易莎的小夥子的災星。但路易莎最終還是偷偷答應了加夫列爾·埃裏希奧的求婚。

得知女兒私定終身,馬爾克斯上校氣得不許報務員再登自己的家門。但這對年輕的情侶想盡一切辦法保持聯繫。報務員的膽子越來越大,開始在窗下爲愛人演奏小夜曲——就像弗洛倫蒂諾·阿里薩爲費爾米娜·達薩所做的那樣。路易莎的雙親覺得只有遙遠的距離才能連根剷除年輕人熾熱的戀情。於是就像小說中的洛倫索·達薩那樣舉家搬遷。但是,加夫列爾·埃裏希奧沒有服輸。他定下了更爲高明的策略,在路易莎沿途經過的城鎮的報務員們的配合下,兩人通過電報進行密切聯繫。同樣的情形也出現在《霍亂時期的愛情》中。不用再多舉例證了,正是加夫列爾·埃裏希奧的愛情故事,六十年後啓發他的兒子創作出《霍亂時期的愛情》。他們之間的愛情故事本身就富有傳奇色彩,即使原封不動,也是可讀性非常強的文學作品。但馬爾克斯並不就此止步,他又加入了另外一些人的愛情故事,包括他自己的愛情故事。

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章