以下本是翻譯詩歌的作業,因花費一番心思,並自覺略有可取,便發表於此:
石上(三好達治)
春愁無限兮櫻零落
魂系佳人兮聊淹留
佳人倩語兮凌波步
木屐聲聲兮向空流
含情凝睇兮引首望
古寺無翳兮春將休
細草青青兮屋瓦冷
風鐸靜靜兮檐爲友
忽覺此身兮獨一人
煢煢顧影兮石上走
以下本是翻譯詩歌的作業,因花費一番心思,並自覺略有可取,便發表於此:
石上(三好達治)
春愁無限兮櫻零落
魂系佳人兮聊淹留
佳人倩語兮凌波步
木屐聲聲兮向空流
含情凝睇兮引首望
古寺無翳兮春將休
細草青青兮屋瓦冷
風鐸靜靜兮檐爲友
忽覺此身兮獨一人
煢煢顧影兮石上走