TikTok owner ByteDance has opened a new front in its rivalry with social media giant Tencent Holdings: trying to secure trademark rights to its own version of the famous "doge" emoji that has become a symbol of sarcasm when used by netizens.
TikTok所有者字節跳動在與社交媒體巨頭騰訊的競爭中開闢了一條新的戰線:試圖獲得其自己版本著名的“狗頭”表情符號的商標權，該表情符號已成爲網民使用的諷刺符號。
Beijing ByteDance Network Technology Co Ltd, a ByteDance subsidiary, last week submitted a trademark application for a picture of a dog's head that looks similar to the doge emoji that originated in Japan in 2013, according to updated information on TianYanCha, a platform which tracks corporate registry information in China.
天眼查是中國一個追蹤公司註銷信息的平臺，據它更新的信息，字節跳動子公司北京字節跳動網絡科技有限公司在上週提交了對一張狗狗頭像照片的商標申請，該照片看起來類似doge表情包，後者2013年源自於日本。
三家公司競爭商標權的圖片略有不同。字節跳動版本的狗是深黑色的，而騰訊版本的狗臉部比微博版本的更方正。雖然每份聲明瞄準不同使用範圍，但騰訊和微博的圖片在一個領域重合了一廣告銷售，而字節跳動的狗頭大戰商標名稱申請要聚焦這個領域。
騰訊，字節跳動，微博，，
三家狗頭大戰。
話說，這個不是有預謀的策劃文案吧？
無形之中，
廣告費就省下來了！
坐看風雲起，
冷看狗頭戲！