A History of Loneliness
2021-04-23
617詞
六級/考研
人文
Because loneliness is now considered a public health issue – and even an epidemic – people are exploring its causes and trying to find solutions.
如今，孤獨被當成公共健康問題，甚至是流行病，因此人們正在探索它的成因並試圖找到解決辦法。
While writing a book on the history of how poets wrote about loneliness in the Romantic Period, I discovered that loneliness is a relatively new concept and once had an easy cure. However, as the concept's meaning has transformed, finding solutions has become harder.
當我在寫一本關於浪漫主義時期詩人如何詮釋孤獨的書時，我發現孤獨是一個相當新的概念，而且曾經能被輕鬆的治癒。然而隨着概念意義的改變，找尋解決方案正變得越來越難。
人生兒孤獨，
你本來沒有，
又何來擁有？
想清楚了，
就踏實了，
緣來則聚，
緣散則離。
僅此而已！