柳下惠爲士師，三黜。人曰：“子未可以去乎？”曰：“直道而事人，焉往而不三黜？枉道而事人，何必去父母之邦？”
【譯文】
柳下惠擔任掌管刑罰的官，多次被罷免。有人問：“您不可以離開魯國嗎？”他說：“用正直之道來侍奉人，去哪裏而能不被多次罷免呢？不用正直之道來侍奉人，又爲什麼一定要離開故國家園呢？”
【摘抄】
柳下惠品性高潔，有“坐懷不亂”之美名，性格耿直、不事逢迎、直道而行，因得罪權貴多次受到黜免。他看清世道、心智明達、堅守原則，有“不羞污君，不辭小官”，淡泊名利、隨遇而安、與世無爭的人生態度。這段話背景是，春秋戰國時期，各諸侯國爲強國興邦，廣招天下人才，雖然他屢受排擠打擊，道德學問卻名滿天下，各國諸侯都爭相以高官厚祿禮聘，都被他拒絕了，從中可以看出，他有濃厚的家國情懷，不求名利也不爲實現自我價值而去效力於別國，從古到今，這種操守絕大多數人才都做不到。柳下惠的高風亮節爲後人深深敬仰，秦伐齊，道經柳下惠墓地，秦下令：“有去柳下惠墓地採樵者，死無赦。”
【感悟】
智而守道，直而不枉，得之淡然，失之坦然。