重來對酒，折盡風前柳。若問看花情緒，似當日、怎能彀（gòu）。
休爲西風瘦，痛飲頻搔首。自古青蠅（yíng）白璧，天已早安排就。
譯文：幾欲舉杯，對酒無言，折盡風中搖曳的柳條也數不盡那濃濃的離情別緒。遙憶當年花前把酒、壯志酬籌，何等快意。還是不要提那些空虛如幻的陳情舊事了，趁着良辰未盡，再多飲一杯消愁的美酒，自古英雄多壯志難酬，是非成敗上天早已爲我們安排妥當了。
康熙年間，詞人的好友蒙受不白之冤，含恨遠去，爲了勸解和送別遭受冤屈的友人，故作下此詞。
他更像一個孤獨的螢火蟲，身處黑暗，只能自己獨自發光，也許這光找不到遠方，但是也會拼盡全力。
這個就好像我們現在的社畜，總是有爛人、爛領導，自古青蠅（yíng）白璧，天已早安排就。古人碰到好像也只能抱怨說老天不公。
有時候想想會不會過於消極，雖然自古青蠅白壁，但我們爲何不去找一個沒有青蠅的地方，如果沒有，那我們最少自己別做那隻討厭的蒼蠅就好！
不然真的只能痛飲頻搔首，我們改變不了環境，可是我們可以改變自己。
狗屎固然很臭，但我不一定要踩上去。
希望歸來我們依舊是少年，怒髮衝冠，仗劍天涯。