孔子曰：“益者三樂，損者三樂。樂節禮樂、樂道人之善、樂多賢友，益矣；樂驕樂、樂佚遊、樂宴樂，損矣。”
註釋
①便辟：朱熹《集註》雲：“便，習熟也。便辟，謂習於威儀而不直。”意爲因熟悉而偏袒。②善柔：朱熹《集註》雲：“謂工於媚悅而不諒。”③便佞：圓滑善辯。朱熹《集註》雲：“謂習於口語而無聞見之實。”
譯文
孔子說：“三種朋友有益，三種朋友有害。朋友正直、朋友誠實、朋友見識廣博，是有益的；朋友奉承、朋友諂媚、朋友圓滑善辯，是有害的。”
段意
孔子認爲，結交朋友是爲了輔助仁德（見本書《顏淵》篇子路問友章）。但並不是任何朋友都有益，此章就講了辨別的標準，其中的道理是顯而易見的。此篇及以下的幾篇中，有許多章節像這一章一樣，用數字來概括思想觀念，這不大像孔子的風格，甚至也不似孟子的風格。儘管不排除它們涵有孔子的思想，但至少在文字上經過了後人的修飾。