不知道是因爲“甲流”太猛還是“時差”太長（2012年在印度上映），我上週末去看電影《印式英語》的時候，偌大的放映廳裏總共就三個人——另外兩個人還是熄燈以後鑽進來的，終結了我獨自享受包場待遇的幻想。
說起來這還是今年我在大銀幕上看到的第一部印度影片。前段時間因爲院線排片太少（有的電影乾脆就是曇花一現，只上映了一天），放映時間也不合適（非黃金時間），我已經錯過了好幾部印度大片。
像這部十年前就在本土上映的國外影片，現在能正式被院線引進，作品本身的質量就是最有力的敲門磚。
電影果然非常靠譜，敘事流暢生動，細節溫馨感人，既沒有刻意煽情和刻板說教，也沒有故弄玄虛和吊人胃口。
影片裏還有生動幽默的歌舞表演，這是許多經典印度電影的標配，有緩解壓力、愉悅身心的作用，和輕鬆歡快的劇情並不衝突。
記得以前看過一部印度懸疑恐怖片，裏面居然也出現載歌載舞的場面，讓我不得不佩服印度人的樂觀主義精神，給人驚嚇也就罷了，還不忘給人驚喜。
也許是愛屋及烏吧，對於喜歡的印度電影，無論裏面穿插的歌舞表演是否突兀或者違和，我都來者不拒，看得津津有味。
就具體內容來說，這部影片是以“潤物細無聲”的功力，講述了一箇中年家庭主婦的成長故事，包括她在生活中經歷的各種困擾、糾結和痛苦，以及她對自己、家人的期待和包容。
在我眼裏，不管是故事內容還是表現形式，影片都談不上“過時”。那些但凡在成長路上遭遇過“白眼”或者“歧視”的人，應該很容易從這類勵志故事中感受到溫暖和慰籍——其實你並不孤獨。
片中的女主因爲不懂英語，一直被家人輕視。在獨自前往國外以後，面臨的是完全陌生的語言環境，她的壓力就更大了。
爲了克服語言障礙，贏得家人的尊重，她變壓力爲動力，拿出自己的私房錢，報名參加了英語培訓班。
通過爲期四周的認真學習，她不僅交到了一羣互相鼓勵、共同進步的外國朋友，還大大提升了英語表達能力。她甚至能夠在侄女的婚禮上用英語送上祝福，順便還談了一些自己對婚姻和家庭的切身感受，讓身邊的親人和朋友們刮目相看。
看着銀幕上的女主用英語侃侃而談的樣子，我的學習緊迫感不知不覺也增強了，畢竟自己的英語水平還處在“聾啞人”階段——勉強能看，但不能聽和說。
估計這部電影應該可以鼓勵不少觀衆重拾學習英語的信心和動力。好電影往往能起到好的示範作用，在產生經濟效益的同時，也能產生社會效益。
這部電影還有一些耐人尋味的細節。女主有好幾次在不同的場合，與追求她的法國帥哥用各自的母語溝通，雖然彼此都不知道具體說的是什麼意思，但兩人的心靈是相通的，能超越語言的障礙去理解對方的心意。
這位法國帥哥和她的家人恰好形成了鮮明對比。後者雖然和她語言相通，但卻沒有真正尊重和理解她，經常忽視她的感受。以致於她還得通過學習和掌握一門外語，去改變家人的看法，贏得他們的尊重。
也許電影想通過這些細節告訴我們，要突破人際溝通上的障礙，語言表達固然重要，但與他人主動建立連結，學會共情，用心溝通顯然更爲重要。
比起溝通的具體內容，對方其實更在乎我們進行溝通時的態度。記得羅胖也曾經說過，所有溝通的終極目的，不是傳達信息，而是傳達態度。
好電影總是不缺發人深省的金句，這部電影同樣如此。女主用母語拒絕法國帥哥的話，值得回味，大概意思是：如果不喜歡自己，就會連自己周圍的一切都討厭；如果學會愛自己，周圍的一切都會變得有吸引力；謝謝你教會我如何愛自己，謝謝你讓我覺得對自己有信心。
在婚姻出現問題時，女主不是考慮換人，而是換思想，並且是通過自我提升來換思想。這是一種非常理性而又強大的思維方式，與其怨天尤人，不如反求諸己。
真心希望能有更多人爲女主點贊，爲好電影點贊。