二戰時期，在德國佔領下的荷蘭，猶太人慘遭迫害。猶太小姑娘安妮一家四口和另外一家三口外加其他一人，共八人藏匿在安妮父親曾經工作過的科倫公司的密室裏，一躲就是兩年。密室生活空間狹小逼仄、食物匱乏，人們心情壓抑、情緒焦躁，還時常充斥戰爭和被發現的恐懼感。在這樣的背景下，安妮寫下了《安妮日記》。
《安妮日記》記錄了大量密室生活瑣事、安妮的心情、心思，以及一些時政。
日記的大部分內容都是寫一些生活瑣事，甚至是一些密室成員之間的對話或爭吵，寫作風格簡潔、生動、有趣。比如，安妮這樣描寫大人們對她的嘮叨和指責:“你一句他一句的指責，像是無窮無盡的蒼蠅羣一樣，在我的耳邊飛來飛去，真是倒胃口”，這樣的比喻，生動形象的體現了安妮對別人的指責的反感和煩躁心情。當安妮從樓頂看到地面上玩耍的髒兮兮的小孩時就和姐姐說:如果有足夠長的釣鉤，就把他們釣上來洗洗澡，再放下去。這樣的敘寫，非常有趣。再比如，這樣的描寫:"這樣的爭吵像是打雷，足以將整幢房子都撼動的悶雷，這種雷聲響在我和媽媽之間，凡·達恩一家和爸爸之間，以及媽媽和凡·達恩太太之間。每個人之間都是一股濃郁的火藥味……"，簡練的幾句話就全面的概括和反映了密室生活的人際關係狀況和氛圍。
可見，安妮雖然才十四五歲，但已有一定的寫作功底和技巧。
從日記的內容可以看出安妮是個有思想、有主見、性格活潑、愛好廣泛、個性鮮明、堅強、勇敢的的小女孩。比如，她在對媽媽不滿時，就在內心勾勒一個完美的“媽咪”形象，並立志做將來做一個完美的媽咪。面對成人的指責，她並不是委屈求全、唯唯諾諾，而是有自己的明確的態度和方式去應對：“他們總是希望（實際上就是命令）我能夠一聲不吭地統統將他們那些粗俗的叫喊吞嚥下去，但我就是不能！"而這樣的描寫“綠的豆、綠的莢、綠的皮，綠的毛毛蟲、綠的筋兒，綠的爛豆子，總之眼前一片綠色。我胡亂哼哼了一上午。"則充分體現出安妮的有趣和可愛。這些句子則充分體現出安妮堅強的品質：“堅強！勇敢！讓我們清醒地意識到自己肩負的使命，不要怨恨或者是沮喪，相信勝利終將有一天會到來，上帝永遠不會拋棄他最虔誠的子民。漫長的歷史歲月中，到處可見猶太人的身影，歷史的長河中，他們一直是受苦受難的民衆，但也正是由於這個緣故，他們纔會變得越來越頑強。適者生存，我們永遠是適者，所以我們絕對不要沉淪！”
讀《安妮日記》的過程，我常常會想，要是安妮能平安長大，那該會是什麼樣子?一個怎樣的成年安妮?或許會是一個出色的記者；或是一個作家，有更多的優秀作品被譯成不同的文字，被更多的讀者品讀。即便不是如此，也會是一個優秀的猶太女性，一個"完美的媽咪"。然而，安妮美好的未來缺止步於十五歲，止步於集中營。
可愛、可憐的安妮。"當這朵花笑着飄往遠方時，全世界的河水都在哽咽。"