辋川闲居赠裴秀才迪
寒山转苍翠，秋水日潺湲。
倚杖柴门外，临风听暮蝉。
渡头余落日，墟里上孤烟。
复值接舆醉，狂歌五柳前。
寒山日渐苍翠，秋天的流水声潺潺不断。
离开长安的喧嚣，闲居辋川，世事纷扰，已在九霄云外。
平日里和友人游山玩水，吟诗唱和好不惬意。
渡头那些熙熙攘攘的走卒贩夫，渐渐少了，落日的余晖幻成晚霞。
村落里准备晚饭的炊烟袅袅升起。
我手里拄着杖，站在门外，微风徐徐吹来，听着傍晚的蝉鸣，突然想起长安的生活。
当年年少为了功名四处行卷，岐王器重我，玉真公主赏识我，我得偿所愿成了进士。门庭若市，锦衣玉食的日子随之而来。然而平步青云的日子没过多久，太乐丞任上就被人告发“舞黄狮子”，贬去济州。人生起起伏伏由此成了常态，真是身不由己。
好友裴迪来了，醉醺醺地，胡乱哼唱着什么歌。有时觉得他真像是楚国狂士接舆。
接舆曾对孔子唱道，“凤兮凤兮，何德之衰。凤兮凤兮，何德之衰？往者不可谏，来者犹可追。已而已而，今之从政者殆而！”
我欣赏接舆，欣赏我如接舆的好友裴迪。裴迪啊，裴迪，知我者莫若你，你欣赏我，是否也像欣赏五柳先生陶渊明一样呢？