前提環境：
日文windows系統平臺下
php程序調用google翻譯api，將日文翻譯成英文，並且生成英語版csv後，部分出現亂碼，導致插入postgre數據庫出錯。
原由及解決方案：
調用google翻譯api時，根據設置的參數，翻譯返回的應該是utf-8編碼的字符。但由於翻譯的數據長度和網絡原因，翻譯返回的肯能含有其他（utf-8以外）編碼的字符。當以utf-8編碼的數據插入數據庫時出錯。
解決方法，可將翻譯後字符在生成csv文件前，也就是寫入文件前將字符轉碼：$tempwrite = mb_convert_encoding($tempwrite, "UTF-8", "shift_jis");然後將fwrite($fw, $tempwrite . "/n")。
此問題和解決方案是在日文windows系統平臺下，其他操作系統平臺下解決思想可參照。
