一天，江蘇揚州一家旅店來了一個人，牽着四頭驢。
他把驢拴在了院子裏，辦好了住店的手續，和店主人說：“我出去一會兒，很快回來”。他指了指院子裏拴着的驢說：“幫我看着點，但是有一樣，千萬不要餵它們喝水。”
豔陽高照，驢在院子裏被曬得又踢又叫，顯得很煩躁。
店主人見了，把驢牽到了院子裏的陰涼處，陰涼處有口井，井旁有一個給牲口喂水的石槽。驢見了水，狂奔，伸着脖子去喝水。
水喝下去，就地一打滾，變成了四個女人，店主人很喫驚，忙問那些女人到底是怎麼回事兒。
女人哇哇地想說話，可是舌頭僵硬，說不出個整句子，店主人猜測這件事肯定有古怪，就把這四個女人藏在一間客房裏。
過了一會兒，之前住店的那個人回來了，這次手裏牽着五隻羊，進了院子一看，驢不見了，忙問店主人：“我拴在這兒的驢呢？”。
店主人把那人拉進店裏，摁他坐下，說：“飯都給你準備好啦，先喫飯，驢在我這兒，沒不了，你放心。吃了飯我帶你去找。”
店主人吩咐夥計好好招呼客人，自己找機會溜了出去，牽着那人帶回來的五隻羊去喝水，羊喝了水，一打滾，全變成了小孩。
店主人這才知道那個人是拐帶人的販子，趕緊去報官，衙役抓住了那個人，最後那個人被殺掉了。
筆者語
改寫自《聊齋志異》卷二《造畜》。我改寫這個故事的原因有兩個，一是這事挺神奇。那人究竟有什麼方法，能把女人和孩子變成驢和羊，我從十幾歲到現在想了這麼多年，沒想明白。另一個原因是我讀這個故事，想起我奶奶了，我記得我小時候，我奶奶經常和我說放學要趕緊回家，不然讓拍花子的拍去就再也回不了家了。我奶奶去世有幾年了，我讀這個故事，很自然就想起了她。
蒲松齡在這個故事的開頭說：“以前人拐帶小孩子，都是拿些好喫的給小孩喫，小孩吃了以後就變得迷惘，自己就跟人走了。”他說這個俗稱“打絮巴”，江南管這個叫“扯絮。”這個大概就是我奶奶小時候和我說的來源。看來是真有這樣的事兒的。
蒲松齡寫這個故事，也是拐帶的一種，他說當時的人管這個叫“造畜”，也就是把人變成驢馬羊一類的家畜，這樣更能掩人耳目。
而且他還說，這樣的事兒，在長江以北一般沒有，而在黃河的南邊時不時就能聽說有這樣的事兒發生。
換個角度看，這個故事又給我們留下了蒲松齡那個時代的民俗的資料。當時的人大概耳口相傳，讓蒲松齡聽到了，就把它寫了下來。我猜這個事兒是越傳越神就走了樣兒，天底下大概沒有一種能把人變成驢或者羊的辦法。
沒事別亂跑，早點回家，這個是我讀這個故事得出的結論。#聊齋志異#
原創聲明
此文系本人原創，發佈於互聯網各平臺，署名“講故事的北京人”或“吳公子燎”。個人轉載內容至朋友圈和羣聊天，無需特別申請版權許可。其他用途請聯繫本人取得授權，謝絕“洗稿”。
如果你喜歡我的文章，請愛心❥(^_-)三連發：點贊，在看，轉發！感謝你的支持！