一室閒居,必常懷振卓心,纔有生氣;同人聚處,須多說切直話,方見古風。
《圍爐夜話》
※譯文
悠閒獨處之時,一定要有振作奮進的心志,纔會有蓬勃向上的生機;與人相處時,一定要多說懇切正直的話,這纔是古人處世的風範。
※評析
人在閒散獨居時,容易養成懶散而不知節制、消極無爲而虛度時光的習慣。所以當我們獨自行走在人生路上時,一定要經常激勵自己,不可有絲毫懈怠,更不可心灰意冷,而是要充滿信心、朝氣蓬勃地不斷追求。
散漫的人看不到散漫的壞處;散漫的人也總是在爲自己找藉口;散漫的人不會在乎任何人的忠告,直到他們因此喫足苦頭,纔會醒悟過來。大部分的成功者都有一個嚴謹的作風,這樣也許會辛苦一點,但比起因散漫而浪費時光、錯失時機,這一點點辛苦還是值得的。
當我們與人相處時,要誠懇待人,十分注意自己的言行,要本着“說老實話,做老實人;說正直話,做正直人”的目的去與人交往,從而多交朋友,與人共同進步,共同發展。