惡不可即就,善不可即親
(Bad is not imminent, good is not amiable)
【原文】
聞惡不可就惡,恐爲讒夫泄怒;聞善不可即親,恐引奸人進身。
(Smell evil can not be evil, afraid for slander anger; smell good can not kiss, afraid to lead the adulteer into body.)
【大意】
聽到人家有過錯或作了壞事,不要馬上就起厭惡之心理,必須經過自己一番冷靜的觀察,判斷一下傳話的人是否有誣陷泄憤的意圖;聽到某人有善行作了好事,也不要立刻就相信而親近他,必須經過自己一番冷靜的觀察,以免被那些奸人作爲謀官的手段。
【學究】
這段文字在描述現象和問題之間的區別。
很多時候,看到現象就以爲是問題,於是就着現象表述一大堆似是而非的高談闊論,卻沒有找到問題的本質,反而出現新的矛盾,原本簡單的事情就會被搞得越來越複雜。
所有現象一定存在着背景,也存在着動機和定位,唯有對發生的現象進行背景深入,動機梳理和定位確認,才能找到問題的本質,一旦找到問題,才能做出合適的判斷,找到適當的解決方法。
有時候謊言未必是爲了索取,而是付出,一旦理解方向相反,就會把事情搞得更加複雜,所以不要馬上對呈現的現象表述不恰當的意見,纔不至於釀成不必要的錯誤。