汗明見春申君，候問三月，而後得見。談卒，春申君大說之。汗明欲復談，春申君曰：“僕已知先生，先生大息矣。”汗明憱焉曰：“明願有問君而恐固。不審君之聖孰與堯也?”春申君曰：“先生過矣，臣何足以當堯?”汗明曰：“然則君料臣孰與舜?”春申君曰：“先生即舜也。”汗明曰：“不然。臣請爲君終言之。君之賢實不如堯，臣之能不及舜。夫以賢舜事聖堯，三年而後乃相知也，今君一時而知臣，是君聖於堯而臣賢於舜也。”春申君曰：“善。”召門吏爲汗先生著客籍，五日一見。
汗明去拜見春申君，等侯了三個月，然後纔得到接見。談完話後，春申君對汗明非常喜歡。汗明想要再和春申君交談，春申君說：“我已經瞭解先生了，先生先去休息吧。”汗明不安地說：“我願意向您請教，可是害怕間得淺陋。不知您和堯比誰聖明？”春申君說：“先生錯了，我怎麼能同堯相比？”汗明說：“那麼您估量一下我比舜誰更有才能？”春申君說：“先生就是舜一樣的人。”汗明說：“不是這樣，請您讓我把話都說出來。您的賢能的確不如堯，我的才能更趕不上舜。憑着賢能的舜事奉聖明的堯，三年以後堯才瞭解舜。如今您在很短時間內就瞭解了我，這是說您比堯聖明而我比舜賢能。”春申君說：“講得好。”於是叫來守門的官吏把汗明的名字登記在賓客簿上，每五天接見一次。
汗明曰：“君亦聞驥乎?夫驥之齒至矣，服鹽車而上太行。蹄申膝折，尾湛胕潰，漉汁灑地，白汗交流，中阪遷延，負轅不能上。伯樂遭之。下車攀而哭之，解紵衣以冪之。驥於是俛而噴，仰而鳴，聲達於天，若出金石聲者，何也?彼見伯樂之知己也。今僕之不肖，陋於州部，堀穴窮巷，沈污鄙俗之日久矣，君獨無意湔拔僕也，使得爲君高鳴屈於梁乎?”
汗明說：“您也聽說過千里馬的故事嗎？千里馬長到了駕車的年齡，駕着鹽車上太行山。四蹄伸展膝蓋彎曲，尾巴下垂腳掌潰爛，流出的汗水灑了一地，全身汗水交流，走到太行的坡道上就不能前進，駕着車轅拉不上去。伯樂遇到了它，跳下車來披着繮繩爲它哭泣，脫下自己的苧麻衣服給它蓋上。千里馬於是低頭而噴氣，仰頭而長鳴，叫聲直衝雲霄，真像從金石樂器上發出的聲音，爲什麼這樣？困爲它看到伯樂是瞭解自已的。如今我這個不成器的人，困在基層的行政機構，住在窮巷的土屋裏，埋沒在鄙風陋習之中已經很長時間了，您難道無意洗刷我的污濁提拔我，讓我爲您在太行之坂高聲長鳴嗎？”
汗明真會說故事。無非爲了推銷自己。史料沒有進一步提供汗明後來的業績。只記載了汗明如何遊說春申君而已。真是遺憾啊！
好了，我們來看看修昔底德的伯羅奔尼撒戰爭史吧！
第七章戰爭第二年的終結。波提狄亞的陷落
在同一個夏季裏，斯巴達人和他們的同盟者率領一百條船艦遠征伊利斯對岸的薩星修斯島。薩星修斯的居民是伯羅奔尼撒半鳥上亞加亞的移民，他們是幫助雅典人作戰的。船艦上有一千名斯巴達的重裝步兵,艦隊的海軍大將是納謨斯,他是屬于軍官階級的斯巴達人。他們在島上登陸,蹂躪了大部分土地;但是因爲薩星修斯人不願投降,他們又航回本國了。
戰爭無法讓人屈服。
在這個夏季的末尾,③他們派了一個使團到亞細亞去,使團包括科林斯的代表阿利斯提阿斯,斯巴達的代表安納里斯都、尼科拉斯和斯特里託德摩斯，提基亞的代表提馬哥拉斯和一個名叫波利斯的亞哥斯人(他是以私人資格自動參加的)。他們的目的是想說服波斯國王供給金錢,參加戰爭,以幫助斯巴達人。但是他們首先到色雷斯,訪問特里斯的兒子西塔爾西斯;如果可能的話,他們想勸他取消和雅典的同盟,並且派軍隊去解救波提狄亞之圍,當時波提狄亞還是在被雅典人包圍之中。同時，他們也想要他幫助他們渡過赫勒斯滂,以達到亞細亞的目的地,在那裏他們可以會見法那西斯的兒子阿塔培扎斯,②他會護途他們去見波斯國王的。但是正碰着雅典的兩個使者，卡利馬卡斯的兒子利爾卡斯和非利蒙的兒子阿美尼亞德也在西塔爾西斯那裏。當時,西塔爾西斯的兒子薩多卡斯剛剛歸化爲雅典公民,③雅典的兩個使者勸薩多卡斯把伯羅奔尼撒的使者交給他們，不要嚷他們渡過赫勒斯滂到波斯國王那裏去，以危害他所自願歸化的城邦。薩多卡斯應允了。當他們在色雷斯途中，走向那條將載着他們渡過赫勒斯傍的船舶的時候，他派遣軍隊跟着利爾卡斯和阿美尼亞德去,把他們逮捕起來。他事先命令他的軍隊，把他們交給兩個雅典使者。兩個雅典使者接收了他們之後，馬上把他們送到雅典去了。過去雅典在波提狄亞和色雷斯所遭遇的困難,主要是阿利斯提阿斯造成的;雅典人恐怕阿利斯提阿斯逃跑了,會給他們更多的禍害,因此他們一到雅典,雅典人沒有經過審判,也沒有讓他們說出他們想爲自己辯護的話來,就把他們全體殺死,把屍體拋在堅坑中。雅典人認爲這種行爲是對斯巴達行動的一個合法的報復，因爲斯巴達人會經把在航繞伯羅奔尼撒塵島的商船中所俘虜的雅典及其同盟國商人全部殺死,拋在豎坑中。真的,在戰爭之初，斯巴達人把所有他們在海上所俘虜的人,不管是雅典同盟國的人也好,中立國的人也好,全部當作敵人殺死了的。
冤冤相報何時了。
大約同時,在夏季將要完了的時候,安布累喜阿人率領他們自己的軍隊和他們所招募的一支很大的土著軍隊，進攻安非羅基亞的亞哥斯和安非羅基亞的其他地區。他們對亞哥斯人仇恨的起源是這樣的:在特洛耶戰爭之後，安非阿拉斯的兒子安非羅卡斯回到他在伯羅奔尼撤半島上的亞哥斯家鄉;因爲不滿意於當地的情況,@他往安布累喜阿灣去,在那裏建立了安非羅基亞的亞哥斯,幷且向安非羅基亞其他地區移民。他把他的故鄉亞哥斯的名稱作爲這個城市的名稱,這是安非羅基亞最大的城市,其居民的勢力最爲強大。但是許多世代之後,亞哥斯人遭遇着困難的時期,他們邀請住在安非羅基亞邊界上的安布累喜阿人來參加他們的殖民地。這些安布累喜阿人成爲他們的同胞公民，他們現在說着的希臘語言就是從這些安布累喜阿人那裏學來的，而其餘的安非羅基亞人則說他們自己的語言。過了一些時候之後，安布累喜阿人驅逐亞哥斯人，他們自己佔領了這個城市。於是安非羅基亞人走到阿開那尼亞人那裏去,安非羅基亞人和阿開那尼亞人聯合起來,求援於雅典。雅典人派福密俄爲將軍，率領三十條船艦去援助他們。他到達後，即襲取亞哥斯,把那地方的阿布累喜阿人都變爲奴隸。因此，安非羅基亞人和阿開那尼亞人一同住在這個城市裏。此後雅典人和阿開那尼亞人第一次建立同盟。因爲亞哥斯人把安布累喜阿人變爲奴隸，安布累喜阿人開始仇恨亞哥斯人。後來當這次戰爭爆發時,安布累喜阿人就聚集了.上面我所說的軍隊，由他們自己的人、查俄尼亞人和鄰近地區的其他土著部落租織而成。他們進攻亞哥斯，佔領這個地區，但是襲擊亞哥斯城沒有成功。因此他們撤退,軍隊遣散,每個分遣隊回到自己的家鄉去了。
安布累喜阿人與亞哥斯人的恩怨。
這一切都是夏季發生的。接着，冬季裏雅典人派了二十條船艦環繞伯羅奔尼撒航行。這個艦隊由福密俄指揮，他自己駐紮在諾帕克都，設立封鎖線，以防止任何船艦從科林斯和克利塞灣出進。又派了美利山達率領六條船艦往開利阿和呂西亞，以徵收這個地區的貢款，同時也防止伯羅奔尼撒人的私掠船利用這個地區作爲根據地，以襲擊從法西利斯和腓尼基以及亞細亞沿海一帶航來的商船。美利山達率領船艦上的雅典軍隊和一些同盟軍隊進入呂西亞內地之後,戰敗被殺,喪失了他所頜導的許多軍隊。
雅典海軍在呂西亞內地的失敗。
在同一個冬季中,波提狄亞人向雅典人投降,因爲他們不能再抵抗雅典人的圍攻了。伯羅奔尼撒人的進攻亞狄迦，沒有使雅典人撤退他們的軍隊。①城內糧食沒有了,飢饉帶來了許多駭人聽聞的事。事實上已有人喫人的事情發生了。所以波提狄亞人不得不向雅典的將軍們請求投降。指揮雅典軍隊的將軍們是幼裏披底的兒子色諾芬、阿里斯托克利伊德的兒子黑斯提奧多魯斯和卡利馬卡斯的兒子法諾馬卡斯。雅典的將軍們願意接受這個建議，因爲事實上他們知道他們的軍隊暴露在戰場上，受着很大的痛苦,同時也考慮到雅典在圉城方面已經花費了二千他連特。雙方承認下列的條件:波提狄亞人和他們的妻子、兒女和僱傭軍隊⑨離開波提狄亞,男子每人可以攜帶外衣一件,婦女兩件;他們也可以攜帶一定數量的金錢，以作旅費。在這些協議的條件下，他們離開波提狄亞，往卡爾息底亞或其他能夠找着的地方去了。但是雅典人責備將軍們,沒有得到本國政府的同意,擅自訂立這個協議，他們認爲可以獲得無條件投降的。後來他們派遣他們自己的移民往波提狄亞去,再定居在那個地方。這一切都是冬季裏發生的事，修昔底德所記裁這次戰爭的第二年①就這樣完結了。
雅典佔領了波提狄亞。
第八章戰爭的第三年。 普拉提亞之圍
次年的夏季，伯羅奔尼撒人不進攻亞狄迦，而向普拉提亞進軍。斯巴達國王阿基達馬斯(沙西達摩斯的兒子)指揮這個軍隊。他駐紮在普拉提亞城下,正將開始蹂躪這個地區了,當時普拉提亞人派遣代表到他那裏來。他們這樣說:“阿基達馬斯和斯巴達人:你們這次侵入普拉提亞地區是不正當的。真的，這種行動玷污了你們自己或者你們祖先的榮譽。請你們記住斯巴達人克利俄姆布羅塔斯的兒子波桑尼阿斯所作的事。他利用全希臘人的幫助，前來冒着危險,在我們的城市附近作戰,⑨從波斯人統治之下解放了希臘之後,他在普拉提亞市場上向解放者宙斯神前舉行祭祀;召集所有的同盟者在一起，把普拉提亞人的土地和城市交還給普拉提亞人，讓他們作爲一個獨立國家而存在着,保鉦永遠不許他們無故受人攻擊,不許他們受外人的統治;如果我們的國家受到威脅的話,他號召當時在場的同盟者，按他們的力量來援助我們。這是因爲我們在艱苦和危難的時期中所表現的勇敢和能力,你們的祖先所給予我們的諾言。但是你們的行動違反了這個諾言。你們和我們的死敵底比斯人聯合起來,想把我們變爲奴隸。因此,我們向那些作誓言見證的神衹們,向你們祖先的神衹們,向我們本國的神衹們呼籲。我們請求你們不要無故進攻普拉提亞的土地,以破壞誓言,而要允許我們維持獨立,如波桑尼阿斯所要我們作的。”
普拉提亞人對斯巴達同盟的佔領提出抗議。