原创 外刊閱讀：Should we unplug devices when leaving the house?
有一種流傳很廣的說法，不用的電器要把插頭拔下來，不然浪費電。那麼，這種說法對不對呢？ Should we unplug devices when leaving the house? by David Kender Most everyo
2020-11-28 01:19:53
原创 外刊閱讀：Humans may share a 'musical grammar'
音樂是人類共同的“語言”，但是不同地方的音樂，其風格也不一樣。最近科學家發現，來自不同文化的音樂，還是有着很多共通之處。 Humans may share a 'musical grammar' by Theresa Machemer N
2020-11-27 01:23:26
原创 外刊閱讀：The toxic coastal fog
在秋冬季節，大霧天氣很常見。最近，科學家發現海邊的霧裏含有一種有毒物質——汞，已經影響了沿海地區動物的健康。 The toxic coastal fog by Bryan Nelson A new study out of the Uni
2020-11-23 01:28:10
原创 外刊閱讀：To live healthier and longer
人人都想健康長壽。科學研究表明，養成良好的生活習慣，不僅讓人更健康，還能讓我們多活十年左右。 To live healthier and longer by Sandee LaMotte Loma Linda, California, a
2020-11-22 01:18:49
原创 外刊閱讀：How much being in a relationship costs you
如今單身者越來越多了。科學研究表明，那些處在親密關係中的人，要花更多的錢。不過單身雖然省錢，恐怕也沒有多少人會爲了省錢而單身吧。 How much being in a relationship costs you by Gabriella
2020-11-18 02:11:42
原创 外刊閱讀：Manipulating brain cells via smartphone
科學家在研究大腦時，往往用間接的方法，比如磁共振。最近，有人發明了把微量藥物直接注入大腦中特定部位的技術，而且還能用手機來控制。 Manipulating brain cells via smartphone by Rima Sabina
2020-11-15 15:54:53
原创 外刊閱讀：Fighting diseases with bacteria
細菌的種類非常多，其中有一些能造成傳染病。而另外一些細菌，如果善加利用，卻能夠阻止傳染病的傳播。 Fighting diseases with bacteria by Lauran Neergaard They still bite, b
2020-11-13 01:47:52
原创 外刊閱讀：Snakes used to have legs
我們都聽過“畫蛇添足”的故事。因爲蛇沒有腳，所以給蛇畫上腳是不對的。但是科學研究表明，在很久很久以前，蛇真的是長了腳的。 Snakes used to have legs by Ashley Strickland Snake evolut
2020-11-12 01:25:56
原创 外刊閱讀：Bacteria become art tools
一提起細菌，我們首先會想到疾病。其實，絕大多數細菌都是無害的。而且細菌的用途很廣泛，甚至還能充當作畫的顏料。 Bacteria become art tools by Eva Amsen There are about a trillio
2020-11-09 01:24:12
原创 外刊閱讀：Smartphones make us spend more
年底是消費旺季，商家會大力促銷。在中國，有雙十一、雙十二、元旦和春節；在美國，也有感恩節、聖誕節和新年。這時候很多人會“管不住手”而過度消費，而手機起到了推波助瀾的作用。 Smartphones make us spend more by
2020-11-07 01:23:44
原创 外刊閱讀：The battle for China's meatless market
前段時間，用素食替代肉類的“人造肉”在美國流行起來。隨後，國內的傳統素食也開始借勢營銷。在豬肉價格猛漲的大背景下，人造肉迎來了難得的發展機遇。 The battle for China's meatless market by Paul Y
2020-11-04 01:20:29
原创 外刊閱讀：China's Mars ambition is one step closer
我國計劃在明年發射火星探測器。在這次任務中，探測器在火星表面着陸是關鍵的一步，所以上個星期國家航天局做了探測器着陸的模擬試驗。 China's Mars ambition is one step closer by David Culver
2020-11-02 01:19:09
原创 外刊閱讀：More and more people are living alone
在我國，隨着經濟發展，獨居的年輕人和老年人都在增加。而在發達國家，獨居的人也越來越多。 More and more people are living alone by Gabriella Swerling The Office for
2020-10-31 01:20:39
原创 外刊閱讀：Noise helps us sleep better
很多人認爲只有在安靜的環境下才能睡好覺。其實，科學研究表明，有一點背景噪聲的話，反而會讓我們睡得更好。 Noise helps us sleep better by Jenn Savedge Want to get a better ni
2020-10-29 01:20:54
原创 外刊閱讀：The juicy history of the hamburger
漢堡包是美式快餐的代表性食物，現在已經遍及世界各地。那麼，它是怎麼發展成今天這個樣子的呢？ The juicy history of the hamburger by Sara Kiley Watson The burger that y
2020-10-27 01:22:09