原创 Late Autumn | 秋晨,思緒紛飛!人生如何了無遺憾?女兒竟這麼說,如雷貫耳

雙語媽咪海外韶窗外淡藍色的天空,純淨得沒有一絲雲彩。而此刻,我就坐在窗前靜靜地發呆,卻悟出了這個深奧卻又簡單的人生哲理。女兒還曾對我說過那樣的話,出乎意料,又如雷貫耳。是否也會給你點滴啓發?The light blue sky outsid

原创 這是深秋,也是初冬!聽,歲月譜寫的美麗歌謠...... 雙語媽咪海外韶

雙語媽咪海外韶 這是深秋,也是初冬。窗外,陽光正好。聽,歲月譜寫的美麗歌謠......It's late autumn but also early winter.Outside the window, the sun is just r

原创 美國萬聖節:這個祕密,孩子不知道就虧大了(中英雙語)

我悄悄想告訴你一個祕密!作者 | 海外雙語媽咪來源 | 雙語親子時尚圈(ID:shuangyuqinzi)時間 | 美國2021.10.31晚It is now the evening of October 31 here in the U

原创 美國疫情期,孩子們的萬聖節奇思妙想(中英雙語)

孩子們的奇思妙想!作者 | 海外雙語媽咪來源 | 雙語親子時尚圈(ID:shuangyuqinzi)時間 | 美國2021.10.31晚I remember that last year, on Halloween, it happened

原创 想不到我就這樣被欽點了!感謝簡書伯樂,慧眼識“英才”😄 01 02 後記

有時候,緣分總在剎那間。——海外雙語媽咪作者 | 海外雙語媽咪於美國2021.10.28晨01 記得今年9月有幾天,我在投訴,自己的一篇文章《學校有緊急情況,美國校長只電話我們一家嗎?(網友提問答疑)》被封了。我覺得原因無外於就是因爲有“美

原创 馬屁拍到了馬尾上!爸爸只問女兒一句,結果出人意料,媽媽倒樂了 雙語媽咪海外韶 馬屁拍到了馬尾巴上

雙語媽咪海外韶交織在瞬息萬變的生活裏的,是世界上每天都在發生着的各種各樣的事情,或無從預知,或出乎意料,這其中當然也包括雞毛蒜皮。我們的家庭劇也是滿滿,特別是疫情期開始後。遺憾的是,一地雞毛,同樣沒能倖免,甚至有過之而無不及。我想這就是真實

原创 女大不由娘 雙語媽咪海外韶 女大不由娘

雙語媽咪海外韶昔日的小屁孩長大了,正值青春年華。疫情期開始後,我們的生活瞬息萬變,家庭劇更是滿滿。即便我曾有過陰鬱、落淚和驚慌失措的日子,家中也曾常有風雨,但我這個“高”個子老媽,雖“懷恨在心”,卻始終堅信,陽光總在風雨後。正是這份必勝的信

原创 對這個世界來說,你是一位母親;但對你的家庭而言,你就是全世界

雙語媽咪海外韶一早打仗一樣忙碌,送女兒出門,再回來收拾。忙了會兒,再喫完早飯,才發現國內又已過了晚上10點。於是沒有立即給媽媽電話,而是留個言,和媽媽道聲晚安,生怕影響了媽媽的休息。但我沒料到,和幾天前一樣,過了半小時左右,媽媽還是打來了電

原创 “You deserve it.”不是母親節,可女兒這一天差點讓我落淚 雙語媽咪海外韶 “You deserve it.” 海外雙語媽咪說

雙語媽咪海外韶 我們並非天生就懂得如何做爸媽,當自己的孩子降臨後,可能出現很多無法預料的問題,我們也會手足無措。養育孩子是門大學問,父母得學會和孩子共同成長。記住,孩子的一次或幾次表現,並不代表孩子一輩子如此。而女兒此次給我的驚訝和驚喜,

原创 女兒的起牀氣

上一篇《暖心媽媽》最後提到起牀氣,本次繼續。作者 | 海外雙語媽咪(於美國2021.10.18)女兒長得太快了,高挑的個子,大長腿。可早上居然看到她穿了一條多年前的長褲,褲腿明顯很短。特別是穿了短上衣後,腰部也露出了,於是提醒她。結果女兒說

原创 女兒和我一樣有起牀氣,沒想到,起牀氣也能傳代?我哭笑不得 和媽媽通電話 起牀氣也能傳代? 父母要智慧育兒

作者 | 海外雙語媽咪(寫於美國2021.10.18清晨)和媽媽通電話 天涼好個秋!這幾天溫度急劇下降,天氣轉涼,已是名副其實的秋天了。現在外面溫度是13度。這兩天晚上窗戶只開一個手指縫透氣即可,不然真感覺到冷了。這裏美國週一早晨,國內週一

原创 這些孩子喜歡的卡通角色,一旦回到現實,這樣活靈活現 雙語媽咪海外韶 Cartoon characters

雙語媽咪海外韶藝術家們很是神奇,他們既能創造出卡通角色,還能將角色神氣活現於各種卡通故事片中,爲大人孩子們喜愛和津津樂道。但是今天爲你展現得更加神奇,藝術家們還可以賦予卡通角色以鮮活的人情味。卡通角色神奇,藝術家們更神奇。那麼,在現實生活中

原创 心灰意冷的時候,女兒給我意外驚喜

生活不總那麼如意,我也有心灰意冷的時候,而昨晚就在這種情況下,我收到了女兒給我的意外驚喜。有那麼一瞬,我楞住了,甚至想落淚,但終究忍住了。和女兒擁抱,也對她說“謝謝!”取而代之的是,內心的淡定和從容,就像女兒說的,我值得這一切,我值得被尊重

原创 爲博"美人"一笑,6年來他行走世界,這樣做!這個現實版童話火了 雙語媽咪海外韶 6年來行走世界,只爲“一騎紅塵妃子笑”

雙語媽咪海外韶你是否和我一樣,擁有周遊世界的夢想?這位國外的小夥子也一樣,可他的夢想卻如此的超凡脫俗,六年來已美夢成真,並且一直還在繼續。本期分享嘉賓是海外雙語媽咪,10+年“雙語親子時尚圈”主編,旅美童書翻譯(更多簡介見文末)。六年來,這

原创 學校有緊急情況,美國校長只電話我們一家嗎?(網友提問答疑)

前面分享過,接到女兒所在美國公立學校校長電話通知…… 有重要事情,都及時電話通知到我們家長。(如圖)有網友提出疑問:“短信還是電話?校長專門服務你家” (如圖)謝謝關注和提問!這裏再特別分享下。我知道目前國內大多是老師短信羣發給家長,電話一