很久很久以前，當世界年紀還小的時候，世界上還沒有人類，牛奶不用人擠，雞也不必人喂。動物們日子過得挺自由自在的。這樣的日子維持了好長一段時間，這時候的世界既寬廣又原始。有一天，終於出現第一個人類，是一個女人。她看看四周，嗯！這地方不錯，她說。她仔細觀察四周的東西。好主意！這些樹木。說這話時她正站在淺綠色的山毛櫸下。母牛和雞也讓她想到一些好主意，這些動物真是不錯，可以提供牛奶、雞蛋，而且它們的肉還可以吃。於是她就搬來一張小板凳，坐下來開始擠牛奶。
哪裏來的小板凳？
她帶來的。
這麼說她隨身帶着行李囉？
只有一張擠牛奶用的小板凳和一把雞飼料。
她來的那個地方，有擠牛奶用的小板凳和雞飼料嗎？
不然她還能帶什麼來！
她從哪裏來的？
從外國。
那她又是怎麼到外國的？
她原本就一直在那兒了。聽着！我哪知道爲什麼。要說故事，你自己說好了！
好。很久很久以前，當世界年紀還小的時候，所有的東西都很小。小的星星、小的石頭、小的河流、小的人類、小的鳥、小的樹……
小的房子？
對。
母牛呢？雞呢？
小牛和小雞。一個小小的世界，差不多隻有一張桌子大。這世界只存在了一個星期。人、動物、植物全渴死了，河流乾涸了，星星熄滅了，細沙般的小石子消散得無影無蹤，一個短暫而美麗的世界。最後又回到寂靜。這樣過了一千年，一千年，又一千年。然後慢慢地、慢慢地又形成一個新世界。這次只有雲，雲的上面是天，雲的下面是海，一個雲和浪的世界。
然後呢？
雲和浪。
其他的東西呢？總有一天其他東西該出現吧！譬如說：草啦、牛啦、人啦，還有村子啦。
沒有。
什麼？
什麼也沒出現。
故事到這裏就完了嗎？
不是。它一直繼續下去。但是再也沒有新的事發生，只是不斷地重複：雲和浪，雲和浪，雲和浪。
風呢？
對。還有風。雲、浪和風。
那你現在坐的牀，還有窗戶、花園、你自己和我呢？
沒有。不在這個故事裏。
那在哪裏？
不在任何地方。這世界上沒有陸地。
誰說的！有天堂。
啊！當世界年紀還小的時候，我們叫它天堂。那時人類、動物、植物、山谷剛剛纔到。它們互相打招呼。我叫夏娃。您呢？我叫亞當。您呢？我叫獅子。您呢？我叫棗椰樹。您呢？我叫水母。您呢？我叫鱒魚。您呢？我叫蜻蜓。
亞當問夏娃：對不起，您知道我們現在在什麼地方嗎？
在天堂，夏娃回答。
天堂？沒聽過，亞當喃喃自語。
他們兩個人就在一個特大的花園裏散步，他們穿過長着青苔的溼地，又經過鬆軟的沙地。他們向四周打招呼。那是一個美麗的清晨，大象們扇動着大耳朵，玫瑰花散發着濃郁的香味。
我看，我們是這裏唯一的人類，我們應該結婚，夏娃說。
結婚的意思是說，我們兩個人永遠在一起。但是，我們必須先相愛。事情就是這樣開始的。您贊成我們相愛嗎？
相愛？！沒聽過，亞當說。
夏娃擁抱住亞當，給了他一個長吻。過了一會兒，夏娃喘息地說：這就是相愛。亞當再一次把嘴脣挪向夏娃，夏娃繼續吻着亞當。
過了很久，已經是中午了。亞當說：我贊成我們相愛，它還蠻適合我的。
當他們再次喘息時，已經是晚上了。現在，我們可以用“你”互相稱呼了，夏娃建議說。
亞當回答：好啊！親愛的夏娃。
世界就這樣開始了。
結束了？
對！我們最好在他們繼續接吻的時候，把故事結束。通常，童話故事的結局都是幸福快樂的，而天堂的故事正好相反，是在開始的時候。
好吧！我再從頭開始。
當世界年紀還小的時候，每樣東西都必須學習怎麼生活，星星聚集排列成星座，有一些星星先試着排成長頸鹿，然後棕櫚樹，又試了試排成玫瑰，最後才決定排成大熊星座。同時，還有其他的星星排成摩羯座、天龍座、金牛座、天鵝座。
石頭就簡單多了，它們只要不斷變硬變重。它們是最先完成的東西。
太陽開始發光，它學着怎麼上山下山。它也試過做別的事，但是都沒成功。譬如說唱歌，它粗糙的聲音，把這個敏感的新世界嚇壞了。
月亮剛開始不知道自己該學什麼好。真的要發光嗎？白天的時候，它覺得這主意不好，晚上的時候，它又覺得這主意不錯。它實在無法決定，所以它只好反反覆覆，一下變圓，一下又變缺。於是它學會的是不斷的變化。
水學着怎麼流動。它很快就學會了，因爲只有一種方式，那就是：一直往低的地方流，往低的地方流，往低的地方流……
風剛開始很安靜，就好像它根本不存在似的，突然，不知怎麼地，它發現自己可以吹。
那時候生活就是這麼簡單，每樣東西只要去發掘什麼事最容易做就行了。對火來說容易的事，對木頭就未必；對魚來說容易的事，對鳥就未必；對樹根來說容易的事，對樹枝就未必。
世界花了很多時間來安排這一切。之後，一切幾乎就自然而然地進行。雨只要從雲端落下，就會掉到地面；人只要張開眼睛，就可以看到一切有多美好；只要每樣東西都做它自己認爲最容易的事，這世界就相當有秩序了。
這世界還相當有秩序……
噓！不要繼續。最好再一次從頭開始，這個故事沒有結局，只有開頭，而且有很多開頭。
很久很久以前，當世界年紀還小的時候……
你會做白日夢嗎？
夢通常是在夜裏訪問我們的，它既強烈又具體，或許燦爛斑斕，或許兇惡猙獰。當太陽升起，不管它是怎樣的面目，都會像水汽一樣無聲而溫柔地消散。人們有時想挽留美好的夢，於是選擇在白日做夢，這樣，可以讓那種如母親懷抱般的感覺來得頻繁一些，滯留得久一些。
做白日夢的，通常是心裏比較乾淨的人，保留着孩童時期的憧憬與清澈。更多的人在白天失眠，他們在意的是自己的日程表，和一些與金錢相關的數字。只是，不會做白日夢的人是很悲哀的。並且，他們無法讀懂《當世界年紀還小的時候》。
於爾克·舒比格是個擅長做白日夢的人。讀着《當年紀還小的時候》，我彷彿在瀏覽一個童心未泯的智者的白日夢。這裏面有泥土樸拙的芬芳，太陽眩目的光環，還有冷峻的岩石的顏色。它很像孩童的胡言亂語，但是，冷不丁地，你又會被文字裏冒出的滄桑與哲意打動。
粗看，它是一種稚拙的面目，就像伏在你的腿上起勁地爲你胡亂編故事的小孩，上天入地，天馬行空。有些故事，似乎依着孩童的邏輯，講得絮絮叨叨，不合邏輯，可仔細品，便覺得那些古怪的話裏都有意思。
夏娃擁抱了亞當，並且吻了他，讓亞當知道了愛的滋味，然後世界出現了。萬物雖然簡單地生活，卻必須懂得簡單的道理。因爲“對火來說簡單的事情，對於風來說卻未必；對魚來說簡單的事情，對鳥來說卻未必；對樹根來說簡單的事情，對樹枝也未必。”
一個穿着厚大衣的拉普蘭
男人見到一個拉普蘭女人，一見鍾情，就把她拉進自己的大衣裏，在大衣裏結婚，生孩子；星星愛上了鄰村的漂亮的胖女孩，帶着她離開家鄉，再也沒回來；女孩想和天使結婚，天使沒有答應，後來女孩選擇了另一個人，再後來，女孩老了，天使還是很年輕，愛吃水果蛋糕……
不要以爲這是幼稚的孩童邏輯。或許，兒童纔是天生的哲學家，順着孩童思維走下去，你會發現一條曲徑通幽的小道，它歪歪斜斜地通往一個祕密小花園——那裏結了各種飽滿多汁的果子。
一家人曾經和汽車住在一起，雖然有汽車，他們卻過着“美好但困難重重”的日子。當有一天，汽車生氣離開了這個家，他們才過上了簡單的日子，他們有了一隻貓，雖然它和汽車一樣頑固，但它更適合一個家庭。（《汽車》）這種返璞歸真的渴望在這本薄薄的小書裏俯拾可得，似乎是微弱的聲音，卻像路邊倔強的小草一樣，昂着頭齊聲衝你叫喊。
一隻好奇的駱駝開始流浪，它總是想發現沙丘後面有什麼新的東西。可是，當它走過數千座沙丘，看到的，仍然是沙丘。當它走到最後一座沙丘的時候，它失去了最後的勇氣。“這後面一定什麼也沒有。”它想。但實際上，在最後的沙丘後面有樹木和泉水。它狂飲泉水，心裏卻在想“什麼也沒有”。從那天起，駱駝有了疲憊的眼神。（《爲什麼駱駝有着疲憊的眼神》）這是爲什麼？爲什麼醒來後見不到夢中的東西？然而，世界上並沒有答案。歷經滄桑的人，一路行走，飢渴疲倦都不能讓他完全泄氣，然而在目標來臨的一刻，疲憊卻就此降臨。有些道理無法分析，心靈卻在閱讀中被悄然擊中。
小女孩費心去尋找自己的藍色獵鷹。可是，並不是每個人都能理解什麼纔是她的藍色獵鷹。小女孩歷經辛苦而不得，最終她找到了自己的獵鷹，卻全然不費工夫，並且那鷹看上去像個“烏鴉”。但這都不重要，重要的是他們又見面了。（《藍鷹》）對，藍鷹長得什麼樣並不重要，重要的是，每個人的心裏都應該有自己的藍鷹，別讓它飛跑了，如果它跑丟了，也要把它找回來。