學術論文寫作 | (7)NLP學術論文寫作方法和技巧

本篇博客內容主要來自清華大學劉洋老師的《機器翻譯學術論文寫作方法和技巧》，特此整理分享。

論文發表流程

選擇的智慧

1. 重要問題、重大挑戰
2. 個人感興趣
3. 即將成爲熱門
4. 高風險性

做好不被承認的準備。

解決問題

1. 思維獨立性
   先思考，再去查文獻相互印證。
2. 語言學意義
   具有語⾔言學理論的⽀支撐，符合語⾔言學⾓角度的直覺。
3. 數學意義
   使⽤用數學⼯工具做形式化，不臆造數學公式。
4. 簡潔優美
   簡單、乾淨、優美

寫論文時什麼最重要？

審稿

微博上的佐證：

觀念轉變

• 全心全意爲讀者服務

1. 信息的呈現符合讀者的認知慣性
   深⼊淺出，引⼈入勝，讓讀者快速找到想要的信息。
2. 儘量降低讀者的理解難度
   合理地綜合使用信息元素:圖>曲線>表>正文>公式
3. 儘量提高讀者閱讀時的愉悅感
   思想新穎、組織合理、邏輯嚴密、論證充分、⽂筆優美、排版美觀

閱讀與寫作

	閱讀與寫作是一個逆過程，如下圖所示：

降低（讀者）信息理解難度是關鍵：

標題寫作技巧

• 標題的重要性

• 例子

  用一句話概括你所做的工作；考慮搜索引擎的影響，包含關鍵詞。
  

  可以適當地別出心裁。
  

摘要的寫作技巧

• 幾句話概括你的工作
• 誤區
  • ⼒圖把所有細節都說清楚
  • ⽤很專業的術語來描述
  • 出現數學符號

摘要似廣告，要有吸引力；用語要簡單，讓外行能看懂。

• 例子

  摘要大體包括四部分：

1. 問題是什麼
2. 我們做了什麼工作
3. 大概是怎麼做的
4. 實驗結果，說明做的不錯！

介紹的寫作技巧

論文中最難寫的。

• 寫法

1. ⽐題目和摘要更進一步，⽤幾段話說清楚你的工作
2. 要點是充分論證你所做工作的必要性和重要性，要讓審稿⼈認同並迫不及待想往下看。
3. ⾏文邏輯嚴密，論證充分

• 常見邏輯

1. 說明問題是什麼
2. 簡單羅列前人工作
3. 描述我們的工作

• 更好的邏輯

1. 說明問題是什麼
2. 目前最好的工作面臨什麼挑戰(之前工作的不足)
3. 我們的方法可以緩解上述挑戰

• 例子

  第一段提出研究的問題：
  
  （問題是什麼，問題研究的重要性或必要性，問題應用廣泛有迫切的需求等…）

  第二、三段描述當前最好的(一些)工作面臨的挑戰(這些工作的不足)：
  

  最後說一下我們的工作可以緩解上述挑戰（解決這些工作的不足）：
  

• 段落的寫法

1. 每個段落有個論斷性的中⼼句
2. 其餘部分都是⽀撐句，圍繞中心句展開論證（論據： 前⼈工作、具體數據）
3. ⽀撐句之間可分類組織
4. 段尾可以加上銜接句

• 中心句與支撐句

• 銜接句

支撐句要論證嚴密/嚴謹

• 新技巧

  十年前比較新，現在比較通用。

1. 在⾸頁放置⼀個圖或者表，讓讀者⼀目瞭然你所做的⼯作;
2. 介紹最後不要去寫論文組織結構，如“This paper is organized as follows.Section 2 …”，⽽是直接列出⾃己的貢獻。

• 信息元素的易理解度

• 信息流的變化

右側爲首頁加入圖表後的信息流情況：

• 圖和表的重要性

1. 圖和表是論文的⾻架，爭取讓讀者按照順序看完論文中的圖表就能理解論文的主要思想，不用通過看正文才能懂。
   （⼀般第一遍看，都會看圖、找例子；然後翻到後面找主要結果；再從頭看正⽂文）
2. 把論⽂的元素放在最應該被放在的地⽅，符合讀者的認知慣性，降低理解難度

• 直接列出自己的貢獻

介紹最後不建議寫文章的組織結構（每一部分是什麼），而是直接分條列出自己論文的貢獻：

• 全局連貫性

Introduction開始時列出當前工作的挑戰或不足，最後列出對應的貢獻。在方法部分再詳細介紹相應的解決辦法，最後實驗部分驗證相應解決辦法的有效性。一定要注意對應性、邏輯性和全局連貫性。

方法寫作技巧

• 如何描述自己的方法

• 例子
  

• Runing Example

• 方法描述的邏輯順序

實驗寫作技巧

• 實驗設計

1. 公認的標準數據集和state-of-the-art系統
2. 實驗先輔後主。輔助實驗：在驗證集/開發集上，驗證一些重要（超）參數的影響；主實驗：在測試集上，證明提出的模型顯著超過了baseline。
3. 必須有顯著性檢驗
4. 不辭辛勞，做到極致（做實驗的三個等級）
   

• 先輔後主

• 用圖的誤區

• 用表的誤區

• Caption包含充分的信息

相關工作的寫作技巧

• 錯誤
  

• 正確

• 例子

傳承與創新，尊重前人的工作。

附錄寫作技巧

• 例子