前文引用：請先查看 http://www.sd.xinhuanet.com/news/2009-12/04/content_18409749.htm
普通人看到這樣的描述，會覺得貿易仍然欣欣向榮，甚至連玩具這種受金融危機衝擊最大的勞動密集型產業，都能如此繁忙火爆，明顯是回暖跡象啊！
但是，做過外貿的人會覺得這條消息簡直可怕。
一般所謂的聖誕訂單，都是在三四月開始出數量，五六月份生產，七八月份趕貨，九十月份是裝運高峯期，十一、二月已經是與客戶談下一年的訂單了。
哪裏有到了12月3日還在整理要出口的訂單的？！算上租船訂艙報檢報關的時間，這單說不準還是“飛機貨”（即要走昂貴的空運），因爲海運最少也要一個月，到了海那頭，聖誕節都過了幾天了！哪裏還來得及售賣？
12月份纔出貨的單，只有一種可能，那就是追加的“垃圾單”，所謂垃圾單，就是訂單小、訂單散、價格特別便宜、時間特別趕（恨不得賠本去幫客戶空運）的“聖誕訂單”。
所以，親愛的朋友們，你真的從這些垃圾單中感受到我們偉大祖國的復甦之勢了嗎？
注：轉自阮一峯日誌