原文地址 Godot官网 《Godot 4.0 gets SDF based real-time global illumination》 作者 Juan Linietsky 6月28日
Godot 4.0的开发正在稳步进行中，一种新的全场景全局光照技术(full-scene global illumination)已经加入到开发主分支。
SDFGI
SDFGI即有向距离场全局光照(Signed Distance Field Global Illumination)。这种技术将大量依赖有向距离场（一种基于欧几里德距离的网格有向距离函数表示法）去创建光照。
虽然该功能还没有开发完成，并且未来还会有很多质量和性能的提升，不过现在看起来已经足够满足一般需求了。
非常感谢Matias Goldberg提供的巨大帮助，感谢我们的赞助者持续提供的赞助，感谢Tim Sweeney（Epic Games的创始人）和Epic Games对我们的信任，并通过Epic Megagrant给予我们经济支持。这项新技术的开发完全基于MIT许可证，所以每个人可以将其使用在自己的引擎或游戏中。
它能做什么
SDFGI近似于动态实时光照贴图（dynamic real-time lightmap），但它不需要展UV也不需要使用其贴图。当开启SDFGI它会自动工作并对静态物体生成全局光照。它不需要光线追踪 。它可以运行在绝大多数最新的（以及几年前的）GPU上，甚至几年前的中档廉价CPU（SDFGI的开发和测试使用Geforce 1060，一直保持着60fps的帧率）。
光的更新是实时的，这意味着任何光照条件的变化都会导致结果的瞬间变化。动态对象只支持接受环境光，但他们不会贡献光照。一定程度的支持已在计划中，但是不会马上进行。
SDFGI也支持反射，无论是漫反射还是镜面反射，所以全PBR场景将不成问题。在下图中，你可以在棋盘格糙度图中看到二者：
SDFGI也支持自发光，所以带有自发光通道的材质也将会全面支持并提供场景光照。
SDFGI通常是不漏光的（leak free），这点和主流 VCT技术不同。对于每个串联（Cascade），只要其的厚度大于一个体素，光就不会穿透。
如何使用
先确认你的模型已经标记为Static Bake，然后在Environment（译者注：添加一个WorldEnvironment节点）中开启SDFGI，揍这么滴简单！
下面是一些可选项用于设置SDFGI：
- 单元格大小(
Cell Size)：显示最邻近的串联的单元格大小。每个相邻串联会复制这个大小，它允许非常大的支持GI的视野距离。 - 多次反弹(
Multiple Bounces)：开启反馈循环，可以模式光的多次反弹。 - 环境光遮蔽(
Occlusion)：生成探头间的遮蔽信息，以避免墙之间的漏光。遮蔽一般来说工作良好，但你必须保证墙的厚度厚于一个体素。 - 读取天空光(
Read Skylight)：允许天空贡献光照。 Y Scale：用水平细节补偿水平范围。在室内场景中非常有用。
还有一些新的调试模式可将SDFGI的工作过程可视化：
- SDFGI 串联（SDFGI Cascades）：将世界以SDF形式显示，它可以帮助理解什么是体素大小，这样你可以调整几何体以达到最适状态。
- SDFGI 探头（SDFGI Probes）：显示探头的位置（目前仅在串联附近），它可以帮助理解，几何体从何处读取光照。如果一个区域探头数量过少，可能会得到错误的环境光遮蔽结果。
它是如何工作的
即将写一篇专题介绍，敬请期待。
未来
Godot 4.0 不断进步，我们一定会开发出一个牛逼的游戏引擎，并且你依然会自由使用它，如同你自家的技术。如果你还不是我们的赞助人，请考虑赞助我们以帮助提高开发速度！