（東晉）葛洪《抱朴子·外篇·廣譬卷三十九》
常制不可以待變化，一途不可以應無方。刻船不可以索遺劍, 膠柱不可以諧清音。故翠蓋（飾以翠羽的車蓋）不設於晴朗, 朱輪（紅色的車輪。指顯貴者所乘的車。）不施於涉川（涉川，過水路）, 味淡則加之以鹽,沸溢則增水而減火。
翻譯：
常制不可以待變化，一途不可以應無方，刻船不可以索遺劍。”
即固定不變的制度不能夠用來應對千變萬化的社會，一條道路不可以通達無數的目的地，
在船上刻記號不能夠找到丟失(到江裏的)寶劍，粘住琴上調絃的短木(就)不能夠調出和諧清越的聲音。
因此，行路車子不停在晴朗開闊的地方，不能用來過河渡水。（這句可能翻譯不準確，歡迎評論區討論）。
喫的飯味道淡了，就放點鹽；鍋裏的水開了跑到了鍋外面，就要把火候變小並加點涼水進去。
總結：這個主要對我們有用的是前幾句，常制不可以待變化，一途不可以應無方，刻船不可以索遺劍。告訴我們，做事不能用固定的思維和套路，要了解事物變化纔是常態。懂得具體問題具體分析解決。