【九洲芳文】
親愛的麗達：
人生變幻莫測，很少有人能夠把握脈搏。歷史是勝利者記憶，細枝末節淹沒在洪流之中。你反覆問我1789年7月14日那天發生了什麼，憑藉我自己叔叔和嬸嬸的說法，我試圖給你一個解釋，至於能看到什麼，請不要自信太多。
嬸嬸版本。1789年7月14日清晨，巴黎市民成千上萬地向巴士底獄奔去。人們像怒濤一樣湧向巴士底監獄，有的拿着火槍，有的握着長矛，還有手舉斧頭。
巴士底獄圍牆很厚，有八個塔樓。上面架着大炮，裏面有個軍火庫，裝有幾百桶火藥和無數炮彈。
守衛巴士底獄的士兵看見人羣衝擊，倉促間首先用塔樓上的大炮轟擊，然後從房頂上，窗戶裏向人羣開火。炮火阻止了起義者，他們無法接近巴士底獄，只好從街壘中向裏面射擊，但距離太遠，根本對裏面的士兵構不成威脅。
“大炮，我們需要大炮!”人羣中有人喊道。不久，大炮推來了。炮彈打在監獄的牆上，磚屑亂飛，煙霧瀰漫。人們發出一陣歡呼。牆實在太厚了，起義者打出去的炮彈沒有威力，根本無法打穿它。守衛的反擊大炮倒是兇猛無比，起義者傷亡不斷增加。
有人主張衝到牆邊，把牆挖個洞裝上火藥，勇敢者拿着工具，提着火藥桶衝向牆邊。塔樓裏子彈雨點般射了過來，勇士一個接一個倒了下去。
人們十分焦急。“我們現在需要真正的大炮和真正的炮手!”街壘裏傳出一個洪亮的聲音。戰場沉寂下來，人們在等待着。
兩個多小時過去，一門威力巨大的火炮終於被拉來了，有經驗的炮手也跟隨而來。大炮發出了怒吼，炮彈猛烈射向巴士底獄，圍牆被轟塌了。眼看大勢已去，士兵舉起白旗投降了。吊橋放下，起義羣衆冒着另一部分拒絕投降的守軍射來的彈雨，衝了進去。
雖然巴士底獄管理者侯爵洛奈，曾命令停火以避免雙方相互殘殺，但是仍然被人拖出來毆打、用刀亂刺。
人羣喧譁，現場非常混亂，組織者思路很清晰，伯爵被下令斬首。
他的頭被穿在長矛上繞城展示。
叔叔版本。1789年7月14日清晨，大炮轟斷了吊橋鐵鏈，暴動的民衆衝進了巴士底獄。在監獄裏面，暴動者沒有找到政治犯，也沒有找到殘暴貪婪的看守。
巴士底獄總共只有八個人，除了監獄長外，四個是假證件販子，兩個精神病患者，以及一個性變態者，他的父母不得不把他交給巴士底獄看管。
監獄長以保姆的身份，照料這些病人，當暴亂者衝進來的時候，監獄長正在替一個精神病者擦口水，他轉身示意這些暴動者不要大聲喧譁，以免刺激到這些病人讓他們發病。
監獄長很快被這羣興奮到極點的人們圍住，從四面八方對他拳打腳踢，飽受毆打之後，走投無路的監獄長撞到了一個廚子的身上。
這個身材高大的廚子之所以來到巴士底獄，因爲他本身就是一個無所事事的好奇人，喫完飯出門散步，碰到了人們攻打巴士底獄，就想看看達到發生了什麼事情。
有人建議，將試圖反抗的監獄長吊死，或者砍下他的頭，掛在馬尾巴上。建議先後被否決了，只有最後一個主意得到所有人認同，讓這個被撞倒的廚子割斷監獄長的喉嚨。
廚子來這裏並不是爲了殺人，可是由於大家的意見都是如此，喧囂之中，他也就相信這是一種愛國行爲，聽到周圍的人說他可以通過殺死這個惡棍得到一枚勳章。廚子滿懷神聖的心情，借來一把刀，開始慢慢割這個監獄長的脖子。
刀鈍了，他切不動監獄長的脖子，這讓觀看的人羣有些抱怨。於是他從自己的兜裏掏出一把黑色把柄的小刀，以他嫺熟的技巧，成功割斷了監獄長的喉嚨。
親愛的麗達，這些真是件喫力的事情，我的嘮叨不是試圖讓你頭疼，這個世界就是這樣充滿了矛盾和衝突。你知道巴士底獄已經被市民完全拆毀。爲了紀念巴黎人攻佔巴士底獄，法國人把7月14日作爲自己的國慶節。
你始終問我細節，我擔心不能夠如你所願。我努力將不同眼光看到的事物描述下來，可往往失望，莎士比亞也無法描述歷史的複雜，也許到了最後，我的一生就是記錄謊言的一生。
不管怎麼樣，請不要抱怨我吧！生活中有太多可抱怨的東西。如果有歡快舞曲，建議你還是多和男孩子跳跳舞，歡樂在悲哀的時日中如此重要，請相信，你的幸福能讓我更加相信生活，而不是那些記憶。
你的古斯塔夫·奧涅金