庄公十四年春，齐人、陈人、曹人伐宋。夏，单伯会伐宋。秋七月，荆入蔡。冬，单伯会齐侯、宋公、卫侯、郑伯于鄄。
鲁庄公十四年春季，齐国、陈国、曹国军队讨伐宋国。
夏季，周王的卿单伯会诸侯讨伐宋国。
秋季七月，荆国攻入蔡国。
冬季，周王的卿单伯在鄄地会见齐国君、宋国君、卫国君、郑国君。
这一年主要是讨伐宋国，是齐桓公在背后操控的。周王从中调停。这就显示出周王的重要性了。周天子很乐意做这样的事情。
庄公十五年春，齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯会于鄄。夏，夫人姜氏如齐。秋，宋人、齐人、邾人伐郳。郑人侵宋。冬十月。
鲁庄公十五年春季，齐国君、宋国君、陈国君、卫国君、郑国君再次在鄄的召开会议。
夏季，鲁太夫人文姜到齐国去。应该是为鲁国的事奔走了。因为她的哥哥诸儿已死，现在是她的侄儿小白当政。
秋季，宋国军队、齐国军队、邾国军队联合讨伐郳国。郑国军队乘机入侵宋国。估计郑国跟郳国有交情，或者跟宋国有仇恨，所以乘宋国出兵攻打郳国时侵入宋国。
庄公十六年春王正月。夏，宋人、齐人、卫人伐郑。秋，荆伐郑。冬十有二月，会齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、滑伯、滕子同盟于幽。邾子克卒。
鲁庄公十六年春季周王历正月。
夏季，宋国军队、齐国军队、卫国军队讨伐郑国。
秋季，荆国讨伐郑国。郑国成了群殴的对象了。
冬季十二月，鲁庄公出来调停，在幽这个地方将有关诸侯国召集起来开会结盟，分别是齐国君、宋国君、陈国君、卫国君、郑国君、许国君、滑国君、滕国君。
同月，邾国君克死了。
庄公十七年春，齐人执郑詹。夏，齐人歼于遂。秋，郑詹自齐逃来。冬，多麋。
鲁庄公十七年春季，齐国把出使到齐国的郑国执政大臣詹给抓了。
夏季，齐国军队歼灭了遂国。
秋季，郑国执政大臣詹从齐国逃跑到鲁国。
冬季，鲁国境内出现大批的麋鹿。这是一个奇特的物象。跟希罗多德记载的克洛伊索斯入侵波斯居鲁士时出现的大量蛇迁徙到草原上一样。鲁国境内出现大批麋鹿，是不是北方天气异常严寒导致麋鹿南迁呢？还是北方天气温暖，南方的麋鹿大量出现在了北方的鲁国。有待考证。看看后面的历史记载是否有相关的记载。
庄公十八年春王三月，日有食之。夏，公追戎于济西。秋，有<或虫>。冬十月。
鲁庄公十八年春季周王历三月，鲁国境内出现日蚀。果然，奇特天象出现了。对应于去年冬天的大量麋鹿出现在鲁国境内。
夏季，鲁庄公在济水以西追击戎族人。
秋季，鲁国境内出现了或虫灾害。应该是干旱。
冬季十月。
好了，我们来看看希罗多德的历史吧！
（92）伊奥尼亚最初就是这样被征服的，克洛伊索斯的帝国也就这样地终结了。除了上面已经提到的那些奉祭品以外，克洛伊索斯在希腊还敬献了其他许多东西。在贝奥提亚的底比斯，他敬献给伊兹美尼亚的阿波罗神一座黄金的三脚架；在以弗所，金牛和神殿的绝大部分柱子都是他呈献的；在戴尔波伊的普罗奈阿神殿，他呈献了一个巨大的黄金盾，这一切敬献物直到我的时代还都存在，可是另外的许多呈献物却已经不存在了。我还听说，他敬献给米利都人的布朗奇达伊的礼品同献给戴尔波伊的礼品一样，重量也相同。献给戴尔波伊的礼品以及给阿姆披亚拉欧斯神殿的礼品都是他自己的财富，是他从他父亲那儿继承来的财产中最初得到的物品，其余的敬献物则取自他的一个敌人的财产，这个敌人在他继承王位以前，曾经领导过一个党派来和他对抗，目的则在于想让庞塔莱昂夺取吕底亚的王冠。这个庞塔莱昂是阿律阿铁斯的一个孩子，和克洛伊索斯是异母的兄弟；由于克洛伊索斯的母亲是一个卡里亚女人，庞塔莱昂的母亲是一个伊奥尼亚女人，当克洛伊索斯因为父命而取得王位的时候，他曾经把图谋反抗他的那个人放到刮梳器上去给割死，随后克洛伊索斯就没收了他的财产，这以后克洛伊索斯更把他的财产如上面所讲的那样呈献给神殿。关于克洛伊索斯的呈献品，我想要说的就是这些了。
这里记载一种机器，叫做刮梳器。是被当着刑具来记载的。不过看名字应该是个生产工具，比如分离羊毛或者庄稼等用途。这段记载了克洛伊索斯给神殿巫师集团的贡品是如此至多。可是，神殿巫师集团仍然要将他导向灭亡。应该是天道法则不允许一支独大的现象存在。这不利于进化发展。
（93）吕底亚同其他国家不一样，它并没有那样多足以让人惊异的事情让我来讲述，唯一例外的是从特莫洛斯山上冲刷下来的金砂。在那里能够看到一座比其他建筑物要庞大得多的建筑物，不过埃及和巴比伦的巨大建筑物却不包括在内。这是克洛伊索斯的父亲阿律阿铁斯的王陵，王陵的基座是大石堆砌而成，其余部分则是非常高的一个土堆。这些是商人、手工业者和娼妓们一同建造起来的，陵墓顶上的五个石柱直到我的时代还都存在。石柱上面刻着铭文，记录着每一类别的工人做了多少工作。依据计算结果来看，娼妓们做的那一部分工作是最多的。吕底亚普通人民的女儿们全都从事这种卖淫的事情，目的是为了存钱置办自己的嫁妆，等到她们结婚的时候才停止。她们经常是自己来经营自己出嫁的事情的。陵墓的一周为六斯塔迪昂和二普列特隆，宽是十三普列特隆，在陵墓附近有一个大湖。按照吕底亚人的说法，这湖永远有活泉水作为来源，它的名字是巨吉斯湖。这就是有关陵墓的事。
这里介绍了吕底亚人的生活模式，有金矿，商人，手工业者，娼妓。典型的金矿加商业城市。也许正是这里有金矿才会形成这么一个城市文明，而到了克洛伊索斯的时代，应该金矿已经枯竭。所以克洛伊索斯才不得不发动对波斯的战争，试图转移国内经济滑坡的矛盾。而神殿巫师集团也是看出了这种发展趋势，所以让克洛伊索斯国王尝试一下，成功则扩大神殿巫师集团的势力范围。失败，也只是顺应吕底亚的经济滑坡趋势而已。反而还可以把战火引向波斯，避免希腊地区的动荡不安。