文 | 若水
《金粉世家》原著中，金銓去世和政敵白雄起無關，而是過量飲酒誘發腦 出血，醫治無效，去世。
清秋生日的次日晚上，公公金銓因政治上有新政策要實施，特約幾個親信總長和銀行界要人在家中晚宴。的時間是7點，但因金銓位高權重，被邀者提前一個小時已到齊。金銓提議，早些開宴，結束後打小牌助興。
大家推杯換盞，8個人大約喝了五六斤，直鬧了2小時之久。就在金銓起身要到旁邊屋裏休息時，身體晃盪，轟然摔倒在地，不能言語，很快去世。
8個人約莫喝了五六斤，平均下來就是七八兩。而《中國居民膳食指南》指出，成年男性酒精攝入量需限制在每日25g以下，相當於1瓶啤酒，1兩高度白酒，1.5兩低度白酒。而年過50的金銓，飲酒明顯超量，喪命酒桌。
過量喫酒固然是引發金銓突發疾病去世的誘因，但通讀原著，這幾點不容忽視。
1，熬夜工作是常態
晚起，是金家人的作息常態。
結婚次日，習慣早睡早起的清秋，準備給公婆請早安，但傭人告訴她，這裏除了八小姐梅麗起早上學，其他人要到十點以後才起牀。
爲何起晚，金燕西道出原因。
上午10點，金燕西去找大嫂吳佩芳，佩芳正在梳洗，問他什麼起得這樣早。金燕西說，“並不是起得早，而是昨晚上睡得早，不能不起來。我現在覺得我們之所以不能起早，並不是生成的習慣，只要睡得早一點，自然可以起早。”
因爲熬夜所以晚起。在金家，熬夜不僅是年輕人的做派，也是年過半百的金銓做法。
“這個時候，你跑到我這裏來做什麼……來是儘管來，可是我有話要聲明在先，不能過十二點鐘，那個時候我要關房門了。再說，你也得去辦你的公事。”
十點以後，金銓去找小妾翠姨，翠姨脫口而出的這段話不難看出，常在12點以後工作。
日出而作日落而息，本是人類適應環境的結果，人類的最佳睡眠時間爲晚上10點～凌晨6點。偶爾熬夜雖不會威脅健康，但經常熬夜會導致抵抗力下降、肥胖、抑鬱等問題，尤其是中老年人，突發心血管疾病機率較高，嚴重會猝死。
2，情緒波動大
身爲國務總理，金銓政務繁忙，一年到頭很難清淨。但面對兒子，他更鬧心憂慮。
金銓的四個兒子，除金燕西外，均在顯耀部門任職，但他們全是些花天酒地的紈絝子弟。這個烈火烹油，每月光伙食費就有三千開銷的百口之家，全靠金銓撐着。
靠着臉面，老大鳳舉除了任職外交部，還在別處掛幾處閒職。他上不養父母，下不養嬌妻，卻不僅花光工資，還常從家裏公賬挪費用，填虧空。鳳舉討晚香做妾，妻子佩芳拿離婚要挾，他不得不兩邊留宿，兩處奔忙。處理不好妻妾關係，又被追債的鳳舉，心情鬱悶，半夜在書房喝得人事不省。
劇中老二鶴蓀，老實怕老婆，沒有什麼花花腸，但原著中，他有一個交往過密的女友曾美雲。金銓出事當晚，鶴蓀兩天與女友混在一起，夜不歸宿。
老三鵬振自不必說。劇中他只捧一個男戲子李玉芳，但原著中，他不僅捧男票，還捧女角花玉仙。玉芬託他去天津打聽萬發公司的消息，他卻帶了花玉仙同去。深夜，玉芬打電話問情況，鵬振明明和女友聽戲去了，卻騙玉芬說一直在打聽情況。
金燕西在原著中更加不成器。他與白秀珠交好，兩人黏得就差一紙婚書，但遇冷清秋，金燕西開始冷落白秀珠。追求冷清秋時，金燕西同時與戲子白蓮花交往親密。金銓去世後，金燕西，揹着清秋與白秀珠交往，謀求前途，並晝夜與白蓮花姐妹廝混。哪怕清秋還在月子中，金燕西依舊不理不睬。冷清秋那張“他兩天不回來，我沒關係。家母（冷太太）在此，請你找他來敷衍敷衍。”的字條，看得梅麗心酸，金燕西太過濫情和薄情。
金銓曾這樣評價兒子：“我四個兒子，全是正經事一樣不懂，在這女色和一切嗜好上，是極力地下功夫，我恨極了。”
活到一定年齡，很多爲人父母者會有這樣的感觸：不管曾經如何風光，但後半生的成就感來自孩子。如果孩子沒有希望，做家長的甚至失去爲ta拼搏的動力。前幾天網上一段視頻讓我記憶猶新：得知兒子考了40分，以烤串養家的父親，坐在路邊抹眼淚，別人問他爲何不做生意，他說兒子考那一點分，沒心勁做。
金銓年輕時雖也荒唐，但他奮鬥來的社會地位風光無二，然而，他的榮光卻後繼無人。兒子們只知喫喝玩樂，不求上進。金銓對兒子們感嘆，如果沒有我，你們怎麼辦，難道跟着我去死嗎？
不成器的兒子，總會讓金銓情緒激動，而情緒上的大波動則會導致血壓飆升，危及性命。
3，貪戀青春美眷
50出頭的金銓，有一個可以做他子女的小妾——翠姨。
英雄難過美人關。面對活力美豔的翠姨，金銓自然偏愛。
金太太一週左右不見金銓來喫晚飯，很是疑惑，以散步爲名來到翠姨院子。丈夫果然在這裏，金太太暗裏罵了一聲“越老越糊塗”。次日午餐，金太太去書房找金銓，以孔子的“三戒”警示，讓他明白不僅少年需要戒 色，老年人更該如此。
金太太說：“據我看，你身上有點毛病，應該要養半載。”她要求丈夫遠離翠姨，在書房樓上休息。作爲原配，金太太這樣勸誡丈夫，固然有女人間的喫醋心理，但更多出於丈夫的身體考慮。
任何人躲不過歲月碾壓，縱使保養再得當，很多情況卻是心力不支。金銓的頭髮依然一絲不亂，但卻白了三分之一。這一頭斑發，與翠姨烏亮油發一比，金銓自慚形穢。翠姨拿甘蔗安慰金銓，老頭有老頭的可愛，就像甘蔗，越老越甜。但實際上，金銓明顯氣血虧損。他與翠姨有過這樣一段對話。
金銓道：“昨天晚晌天氣很熱，蓋着被出了一身的汗。早上起來，忙着沒有洗澡，讓我先洗。”
翠姨道：“我們蓋的一牀被，怎麼我沒有出汗呢？你要洗你就洗。”
俗話說，“發是腎之華，觀髮色可知腎氣”，腎氣不足會影響頭髮。頭髮脫落或變白是腎臟傳遞的健康信號，不可忽視。
寫在最後
長期熬夜、情緒波動、貪戀美豔，讓金銓透支了健康，倒在了酒桌上。然而，金太太決定，卻讓中風的金銓加速離世。
金銓中風後，驚慌失措的金太太，不僅叫來了家庭醫生梁大夫，還請了兩名外國醫生。這幾個醫生對金銓實施手術後，梁醫生安慰金家人“吉人自有天相”，讓總理休息一個小時再看病情。但救夫心切的金太太聽別人建議，連畫辰州符的道人都請來了。
“他只要對病人畫一道符，就能夠把病樹上去，或移到石頭上去。”
鳳舉覺得這樣的方法，荒唐至極，但金太太撂下話，不管法，只要能治好總理，都值得嘗試。一時間，西醫中醫，按摩畫符，亂治一氣。鳳舉雖覺得亂找醫生不是辦法，但無可奈何，一切唯母親主張行事。
梁大夫也曾告誡金太太：“現在似乎平穩了一點，還候一候再說吧，急着亂用辦法來治，是不妥的……不等有點轉機，又去紮上一針，也許更壞事。至於藥水，現在是不便用了。”
但金太太似乎聽不見這些，她不願意空等，更願意嘗試。書中對畫符描寫頗細緻，這個畫符道人敢於表現，在總理身邊來來回回，唸唸有詞做些扔抓舉動。
書中有句話值得玩味：
“（鳳舉）進來之時，便見金銓的面色有點不佳。那（畫符）醫生越畫得兇，金銓的面色越不好看。”
原來，金銓留學多年，深受西方文明洗禮，向來反對僧道鬧喪舉動。中風後的金銓雖不能言語，但神志並非完全喪失，他需要的是安靜的環境去靜養，但金太太救夫心切，接受這樣迷信的方法讓金銓有話說不出，精神倍受折磨。
鳳舉摸到父親兩手冰冷，鼻息微弱，大嚷一聲不好。金太太上前握住金銓手，痛不自制：“我們幾十年夫妻，你忍心一句話也不給我留下嗎？”聽到金太太這句話，早已擔憂的二姨太失聲痛哭，人跟着一起痛哭。就這樣，不得安寧，精神受折磨的病人金銓，在親人震天動地的哭聲中，所剩一縷悠悠氣息，完全消失。