每年八九月時，新疆于闐河的石頭就會變成玉，採玉人偷偷用腳踢那些石頭下來。兩岸哨卡兵士擊鼓通報，只要看見有人彎腰撿拾，就必須將玉獻出來，否則就治罪。山上的玉採盡後第二年又會再生。如遇大霧天氣，山上石頭會化爲山料，河中的石子則化爲水料。
從俄羅斯飛來的鳥羣數以千計，若遇大霧，就匍伏於地不動彈，變成灰鼠。其他的比如鯊魚會變成虎或鹿，兩隻螞蟻打鬥會化爲飛蠅和蝦米。爬蟲會變成蜻蜓，如果被人捉住，就會放出劇毒而化爲蜈蚣。
採盡則明年復生。
四川簡州的貓都長着四隻耳朵，有從簡州過來的人，親口告訴我這事。
四川簡州，貓皆四耳。
康熙壬子年春，瓊州一戶靠海人家，忽然看見大片黑雲遮天蔽日地湧來，四周瀰漫着腥穢異常的氣味。有老人說：“這是大鵬鳥經過。怕它遺下的糞便傷人，須得儘快躲避。”於是全村人都四散逃開。
沒一會兒天黑得像夜晚，伴着大雨傾盆。第二天清早回村一看，百姓的草屋房舍都被大鵬鳥的糞便壓塌了。從裏面挖出的糞，都作魚蝦的腥臭味。遺落羽毛一根，能蓋住十幾間民房，羽毛的孔隙中都能騎馬穿行。羽毛黑色，和海燕毛色相似。
遺毛一根，可覆民間十數間屋。