原创 【心靈之語】‖“你真上相！”用英文怎麼說？ 你真上相！ “P圖”用英文怎麼說呢？ 對話原文
在你的身邊有沒有一些人，不論從哪個角度拍照，都很好看？人們用“上相”來形容某人在照片中的樣子非常好看。你屬於這類人嗎？怎樣用英語稱讚某人“很上相”？學習用五個句子表達：你真上相！1. You look great on camera!你很上
2020-06-20 14:11:54
1
原创 【心靈之語】|| “閨蜜”用英文怎麼說？
每個女生都有自己的閨蜜，和閨蜜在一起不僅能將煩惱減半，還能讓快樂翻倍~那麼問題來了，“閨蜜”用英語該怎麼說呢？正確的表達是：BFF有同學可能會問，這3個字母就可以了嗎？其實BFF是3個單詞的縮寫，全稱是：best friend foreve
2020-06-14 05:49:14
原创 【心靈之語】||“信口開河”用英文怎麼說？
“信口開河”，漢語成語，字面意思“speak carelessly, rapidly, voluminously like the outflow of river water when the sluice gates are opene
2020-06-14 05:49:14
原创 【心靈之語】||『心理與教育』 “你真可愛！”不是"You're so cute!"
不同文化語境裏，一些詞很容易產生歧義。以下幾個常見的表達，大家要注意哦~Cute可愛”這詞在美國口語中有比較強烈的感情色彩，尤其在形容異性方面。有次我對美國同事說，我覺得班上的一個學生長的挺可愛的，她的臉一下子僵了，趕緊說學校有規定老師學生
2020-06-14 05:49:14
原创 【心靈之語】|| "beautiful bird"真不是"美麗的小鳥"！
我們從小學就知道"bird"是“小鳥”的意思。"beautiful bird"除了我們常說的“漂亮的鳥” 還有什麼有趣的意思嗎？還有更多有關"bird"的實用表達，一起學一學吧！ little bird 相當於"well-informed
2020-06-14 05:49:14
原创 【心靈之語】|| “洗頭”是不是“Wash head”？
在新型冠性肺炎疫情期間，很多小夥伴都憋在家裏，有些網友調侃說：國家只通知勤洗手，啥時候洗頭也沒通知，咱也不敢洗，怕違反了規定。那“洗頭”英語咋說？可別說wash head！ NO.1“洗頭”怎麼說？ 如果直接說wash head，就太中式英
2020-06-14 05:49:14
原创 【心靈之語】||『心理與教育』 “green girl”可別翻譯成“綠色女孩”！
green girl 黃毛丫頭 黃毛丫頭的黃，與黃花閨女的黃不是一個意思。 1.黃毛丫頭的黃，是指年幼女孩子還沒有長成，呈黃褐色的毛髮的顏色。2.黃花閨女的黃，是中國古時指未婚少女化妝用的 green girl 黃毛丫頭；新手；沒經驗的
2020-06-14 05:49:14
原创 【心靈之語】|| "交朋友"是make friends，"交男朋友"卻不是make a boyfriend!
01make/meɪk/作動詞①製造Do you want me to make some coffee?要我煮些咖啡嗎？②拍攝So why didn't he make any films after 1941?爲啥他1941年後就不再拍
2020-06-14 05:49:14
原创 【心靈之語】||『心理與教育』英語中的“有靈動詞與無靈動詞”分別是什麼？
按照動作的執行者是有生命的還是無生命的這一標準，英語和漢語的動詞均可分爲有靈動詞和無靈動詞。前者用在表示有生命的名詞後，後者用在表示無生命的名詞後。含有靈動詞的句子稱作有生命主語句，含無靈動詞的句子稱作無生命主語句。英語和漢語在有靈動詞和無
2020-06-14 05:49:04
原创 【心靈之語】|| “佔上風”用英文怎麼說？
“佔上風”，是指佔據有利地位、處於優勢（have the advantage (over)）。常用於比賽或者戰場等相互競技時，對於有優勢的一方用佔上風。與英文慣用語“ have/gain the upper hand”意思相同，表示“hav
2020-06-14 05:49:04
5