幾年前就打開過這一集，可是感覺看不進去。看到評論說，S01E01感覺看了一部濃縮到40分鐘的五星電影。好吧，我又來了。（關注公衆號“小獅子的英語筆記”，後臺回覆“我們這一天”）
that's/it's your funeral!
英語釋義：something that you say that means that if someone suffers bad results from their actions, it will be that person's fault, not yours
funeral意思是“葬禮；麻煩事”，這句話意思是“那活該你倒黴；你自作自受”。
wind up
圖片是肉體福利哈哈！wind up一看就是不好的結果，意思是（使自己）陷入，捲入，落得。比如：If he keeps doing stuff like that he's going to wind up in prison!如果他這麼幹下去，最終會進監獄的！You don't want to wind up homeless, do you?你不想最後落得無家可歸，對不對？
eat away
▲想點奶茶想喫火鍋燒烤烤肉，就看看上圖。
I ate my dream life away.
補充一下：
eat away at sb 長期困擾；煩擾
eat away at sth 逐漸毀掉；侵蝕；損耗
wind sprint
wind sprint 的英語釋義“a sprint performed as a training exercise to develop breathing capacity especially during exertion”，指的是訓練呼吸衝刺。
sprint動詞意思是，短距離快速奔跑，衝刺。名詞意思是：短跑；（長距離賽跑的）衝刺；短距離）全速奔跑。He suddenly broke into (= started) a sprint.他突然開始飛奔起來。
我喜歡sprint這個詞，想起來是美好的記憶，讓我相信好消息在路上。好好喫飯，好好睡覺，好好工作。去見喜歡的人，一定要跑着去。