研究生應該培養什麼樣的能力

 美國科學院於發佈的一本Careers in Science and Technology: A Student Planning Guide to Grad School and Beyondhttp://www.nap.edu/openbook.php?record_id=5129),裏面第133134頁談到了我們念研究生應該培養什麼樣的能力。

 

Intellectual Skills
1.  Honesty 
(誠實) 
2.  Curiosity 
(有好奇心) 
3.  Discrimination—ability to distinguish what is important from what is trivial
(辨別事情的輕重緩急!) 
4.  Imagination and creativity 
(培養自己想象力和創造力!)
 
5.  Common sense
(對環境條件和事實的感知的理性的判斷!) 
6.  Objectivity 
(客觀理智的對待問題!減少主觀臆斷造成的損失!)
 
7.  Intuition 
(判斷客觀事實、痛苦與快樂的直覺!) 
8.  Skill in observation of natural, technical, or social phenomena 
(對大自然、科學技術和社會生活的感受力和洞察力!) 
9.  Systematic problem-solving 
(系統、條理的處理問題的能力!) 
10. A good memory 
(多思考減少未來可能及早到來的老年癡呆!) 
11. Capacity for logical reasoning, including abstract and theoretical reasoning 
(培養邏輯推理能力,這不是一般人能真正學到的,總結和理性邏輯的能力很重要。) 
12. Capacity to draw logical inferences from observational and experimental data 
(從表面現象推導本質問題的能力!無論在生活還是工作中都很重要。) 
13. Ability to conceive an explanatory hypothesis and design critical tests to evaluate it
(要能對產生的實際問題做出全面合理的假設,然後設計方案解決它!) 

Communication Skills
1.  Capacity to retrieve information from published sources
(提取信息的能力!)
 
2.  Skill in learning by interview methods 
(通過互相交談進行學習的能力!這是接收信息的能力!)
 
3.  Capacity to communicate in writing 
(寫作中的表達能力!) 
4.  Capacity to communicate orally 
(口頭相互交流的能力!) 
5.  Skill in use of computers and other information-processing devices 
6.  Skill in graphic display of information and ideas
(會用圖景表達自己的想法!這是最直接的和生動的表達方式,應該努力培養!) 

Personality Characteristics
1.  Maturity 
(人格、人生觀和價值觀的成熟!)
 
2.  Motivation and drive 
(應該學會自我激勵!) 
3.  Self-confidence 
(要絕對自信!) 
4.  Dependability 
(讓自己值得信賴!communication can take effect! 
5.  Independence (
人格和思想的絕對獨立性!)
6.  Empathy
(這個詞比較難理解!1、要執着和投入;2、要站在別人的角度考慮當時的問題,不要執着於無畏的爭執。)
 
7.  Capacity to work effectively with superiors, peers, and subordinates 
(培養自己與老闆、同學和屬下的高效工作能力!這是高度協調的能力。)
 
8.  Initiative and sense of responsibility 
(不要因失敗而放棄,有主觀能動性,勇敢的行動!責任心很重要!) 
9.  Capacity for objective self-criticism 
(不斷進行客觀的自我批評,別人的指責有一部分在於自己的錯!) 
10.  Leadership and management skills 
(領導和管理的能力,課題由自己管理、小組成員都應該有管理這個小組的責任心,這個隊伍才能不斷前進!) 

Habits of Work
1.  Efficiency in the use of time 
(高效利用時間!我們還要玩兒,念研究生,20%時間玩兒,80%工作;在工作的時間裏也是隻有20%是最有效的時間,不要連這點時間都kill。) 
2.  Persistence—ability to see things through to completion 
(要堅持到最後,不能輕易放棄,其實一開始需要認識到結果,對工作有一個全景的假設!) 
3.  Capacity for sustained intellectual and physical work 
(勞逸結合!只學不玩兒,聰明的孩子會變傻!All work and no play makes Jack a dull boy!!這是科研中更應該注意的。) 
4.  Orderliness 
(條理,別亂!) 
5.  Ability to meet deadlines 
(經常給自己設定deadlines會是一種促進和鼓勵!) 

Mechanical Skills
1.  Manual dexterity 
(動手能力!) 
2.  Skill in the development, selection, and use of appropriate scientific, engineering, or artistic apparatus, machines, and models 

發表評論
所有評論
還沒有人評論,想成為第一個評論的人麼? 請在上方評論欄輸入並且點擊發布.
相關文章